[ svaboda logo ] [ svaboda logo ] [ svaboda logo ]
[ svaboda logo ] [ svaboda logo ]
[ svaboda logo ]
[ svaboda logo ]
форум  


6 ˳ïåíÿ 2005
Àäàì Ãëîáóñ
Adam HlobusÍàðàäç³¢ñÿ ¢ Êîéäàíàâå (Äçÿðæûíñê), øòî íà Ìåíø÷ûíå, ó 1958. Ñêîí÷û¢ Àêàäýì³þ ìàñòàöòâà¢, ïðàöàâࢠðýñòà¢ðàòàðàì, æóðíàë³ñòàì, öÿïåð – âûäàâåö. À¢òàð ïàýòû÷íûõ çáîðí³êࢠ"Ïàðê" ³ "Ñêðûæàâàíüíå", à òàêñàìà à¢òàð ïðàçà³÷íûõ êí³æàê "Àäç³íîòà íà ñòàäû¸íå", "Òîëüê³ íå ãàâàðû ìà¸é ìàìå", "Äàìàâ³êàìýðîí" äû ³íøûõ. Ïåðàêëàäçåíû íà 20 ìîâà¢, ó òûì ë³êó íà àíãåëüñêóþ, íÿìåöêóþ ³ ÷à÷ýíñêóþ. Íîñ³öü ÷îðíûÿ àêóëÿðû ³ ¢çäûìàåööà íà âåæû. Ëþá³öü ëþäçåé, ÿê³ÿ âûëó÷àþööà ç íàòî¢ïó. Ãðýáóå õëóñüí¸é.

ïî¢íû âûí³êîâû òýêñò îíëàéíàâàé êàíôýðýíöû³
14.01.2005
Þðû dzñåð
08.02.2005
Óëàäç³ìåð Àðëî¢
25.03.2005
Ðûãîð Áàðàäóë³í
04.04.2005
Áàðûñ ʳò
07.06.2005
Ñÿðãåé Äóáàâåö
15.06.2005
Àëÿêñàíäàð Ôÿäóòà
12.07.2005
Ïàâàë Ñåâÿðûíåö
08.08.2005
Àíæàë³êà Áîðûñ
25.08.2005
Óëàäç³ìåð Íÿêëÿå¢
08.10.2005
Àëÿêñàíäàð ̳ë³íêåâ³÷
08.12.2005
Àíäðýé Ñàíüí³êà¢
12.12.2005
Àïûòàíüíå íàâåäí³êࢠñàéòó
22.12.2005
Òàöÿíà Õîìà
2003  2004  2005  2006
[ 24/06/2005 17:00 ]
Äûê âû Ãëîáóñ ö³ Ãë¸áóñ? Ö³ çíà÷ûöü ãýòà, øòî âû çà ÁÑÑÐà¢ñê³ ïðàâàï³ñ?
Õòî ÿ? Íÿ âåäàåöå? Êàìó ïûòàíüíå çàäàäçåíà, Ãëîáóñó ö³ Ãë¸áóñó? À ìîæà Óëàäç³ì³ðó Àäàì÷ûêó? Ö³ ¡ëàäç³ìåðó?

Çðýøòû, äëÿ ìÿíå ãàëî¢íàå ¢ ãýòûì äîï³ñå àäñóòíàñöü ïîäï³ñó. Àíàí³ìíàñöü! ×àëàâåê çàáû¢ ñâภ³ìÿ… Çäàðàåööà òàêîå ç ëþäçüì³. ßê ìîæíà ñòàâ³ööà äà òàêîãà ÷àëàâåêà? Ïàáëàæë³âà, íàâàò êðûøêó ãðýáë³âà… ß òàê³õ øêàäóþ, ñïà÷óâàþ ³õ ðîäíûì ³ áë³çê³ì.

Âû ïà÷ûðâàíåë³? Ñîðàìíà ï³ñàöü àíàí³ìê³? Ó òàê³ì ðàçå, ìíå âàñ çóñ³ì íå øêàäà.

Äëÿ àñòàòí³õ ñêàæó: ïðàâàï³ñû ìÿíå ìàëà ö³êàâÿöü. Êàá ìÿíå çàõàïëÿë³ ïðàâàï³ñû, äûê ÿ ñòࢠáû êàðýêòàðàì.

² ÿø÷ý… Âûðàç “ÁÑÑÐà¢ñê³ ïðàâàï³ñ” ³äû¸öê³. Ðóñê³ ÑÑÑÐà¢ñê³ ïðàâàï³ñ, íÿìåöê³ ÃÄÐà¢ñê³ ïðàâàï³ñ, ïîëüñê³ ÏÍÐà¢ñê³ ïðàâàï³ñ… Ìàðàçìû ïîñòñà¢êîâàé õâàðîáû.

Íÿ òðýáà áûöü âåëüì³ ðàçóìíûì, êàá äàïÿöü, øòî âåðøû Ìàêñ³ìà Áàãäàíîâ³÷à ìîæíà çàíàòàâàöü ëþáûì çü áåëàðóñê³õ ïðàâàï³ñà¢, ³ ÿíû çàñòàíóööà ãåí³ÿëüíûì³, à ðûôìû Áðî¢ê³, ÿê òû í³ çàï³ñâàé, áóäóöü ãðàôàìàí³ÿé Áðî¢ê³.

Êàë³ ¢ ïîøóêàâûõ ñ³ñòýìàõ íàáðàöü òàê³ÿ ³ì¸íû, ÿê Àäàì Ãëîáóñ, Àäàì Ãë¸áóñ, Óëàäç³ì³ð Àäàì÷ûê, Adam Hlobus, Adam Globus, ìîæíà ë¸ãêà çíàéñö³ ìàå òýêñòû.

¨ñüöü ó ìÿíå ³ ïðîöüìà ³íøûõ ³ì¸íࢠó âÿë³ê³ì ë³òàðàòóðíûì ãàðäýðîáå: Àíòîí Áàê³íî¢ñê³ ³ ßí Áîõàí, Àíäðýé Âàðîí³í ³ ¡ëàäç³ìåð Ñàêàë Àëå ¢ ãýòàé ãóòàðöû áóäçå òîëüê³ Àäàì Ãëîáóñ.
[ 24/06/2005 17:20 ]
ßê³ÿ âàøûÿ òâîð÷ûÿ ³ æûöüö¸âûÿ ïëÿíû? ßí
Ó âåðàñí³ âûéäçå íîâàÿ êí³ãà ïðà ìà³õ ðýàëüíûõ ñÓ÷àñüí³êà¢. Ç ³íòýðíýòíàé ïðàñòîðû ³ ãàçåòíûõ øàï³êࢠìàå ëþá³ìöû ïåðàïà¢çóöü ó êí³ãàðí³. Ãýòà öåøûöü, áî ñÓ÷àñüí³ê³ âàðòûÿ êí³æíàé ôîðìû. Ïðà¢äà, íå ¢ñå ñÓ÷àñüí³ê³ ïåðàéøë³ ¢ êí³ãó. ¨ñüöü ñÿðîä ñÓ÷àñüí³êࢠ³ âûðàäê³, ìàðàçìàòûê³, íÿçäàðû… Õàöåëàñÿ á æûöü ðàçàì ç Äàíòý ³ Ïÿòðàðêàì, à æûâåø ó àäíîé ñÓ÷àñíàñüö³ ç Êîç³êàì äû Íÿêëÿåâûì. Àäç³íàå ìàëåíüêàå ñóöÿøýíüíå: ÿ ç òàê³ì³ ï³³òàì³, ÿê Ê äû Í, òîëüê³ ïîðó÷, àëå íå ðàçàì.
[ 24/06/2005 19:45 ]
Ïàâàæàíû ñï. Ãëîáóñ, ïà âàøàìó ìåðêàâàííþ, õòî ïàâ³íåí áû¢ áû ¢çíà÷àë³öü Áåëàðóñü, êàá ãýòà áûëî á íà êàðûñöü ³ àäðàäæýííþ áàöüêà¢ø÷ûíû íàøàé, ³ ñàìàìó íàðîäó, à ãàëî¢íàå êàá ãýòà áû¢ ãîíàð äëÿ ¢ñ³õ íàñ.Òîëüê³ íå òðýáà àäêàçâàöü àãóëüíûì³ ôðàçàì³, à êàíêðýòíà - øòî êàæà âàøà ñýðöà. Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð ç Ôðàíöû³.
³êòàð, ìÿíå ìàëà õâàëþå õòî òàì ó Âàñ óçíà÷àëüâàå Õðýíöûþ ö³ Ý¢ðàçàâÿç. Òàìó, ø÷ûðà äç³¢ëþñÿ, øòî íåêàãà ¢ Õðýíöû³ òàê òóðáóþöü áóëüáàøî¢ñê³ÿ ¢çíà÷àëüí³ê³. Êàë³ á Âàñ ñàïðà¢äû õâàëÿâàëà áåëàðóñêàå íà÷àëüñòâà, Âû á âÿðíóë³ñÿ äà íàñ ³ ñòàë³ íåøòà òóòýéøàå ¢çíà÷àëüâàöü ³ çìàãàë³ñÿ á çà êðýñëû ³ ïàñàäû. Àëå Âû ¢ Õðýíöû³, ³ ÿ íå ìàãó ñêàçàöü: “³êòàðà Òóðà¢öà ¢ äýïóòàòû!” ö³ “³êòàðà Òóðà¢öà ¢ ïðýç³äýíòû!”

Äà¢íî ãàëàñóþ “ñóïðàöü óñ³õ”, òàê ìíå ïàäêàçâàå ðîçóì.
[ 24/06/2005 22:11 ]
Õîäç³öü ëåãåíäà, øòî Àäàì Ãëîáóñ íàáû¢ âåðø ó Àíàòîëÿ Ñûñà ³ íàäðóêàâࢠó ñâà¸é êí³çå. Àëåñü.
ͳõòî íå ïàâåðûöü ó òîå, øòî Ñûñ ïðàäࢠõîöü áû àäç³í ñâîé ðàäîê… Ëåãåíäà çóñ³ì ³íøàÿ…

Ñûñ ³ ëåãåíäà

Ìóçýéí³ê — Àëåñü ïðàäࢠìíå ñøûòà÷àê ç íåâÿäîìûì³ âåðøàì³ Áàãäàíîâ³÷à. Àëåñþ íå õàïàëà ãðîøàé íà êâàòýðó íà ïðàñüïåêöå Ñêàðûíû, âîñü ¸í ³ ïðûãàíä븢âࢠíàðîäíûì áàãàöüöåì. Ìóçýéí³ê ÿø÷ý õàöå¢ çàãíàöü ìíå ³íòûìíû äç¸íüí³ê Ìàêñ³ìà Àäàìàâ³÷à, àëå ÿ íÿ ¢çÿ¢, áî äç¸íüí³ê òîé íàï³ñàíû íà ïàãàíàé ðàñåéñêàé ìîâå. Øêàäóþ. Òðý’ áûëî áðàöü… Áîã çü ³ì. Àäç³í âåðø Áàãäàíîâ³÷à ÿ ïàê³íó¢ ñàáå, à âîñü àñòàòí³ÿ ïåðàïðàäࢠÒîë³êó Ñûñó. Ìû òàäû âûï³ë³ âÿäðî àðìÿíñêàãà êàíüÿêó ³ äàìîâ³ë³ñÿ ìà¢÷àöü äà ìàã³ëû. Ñûñ íàäðóêàâࢠâåðøû Áàãäàíîâ³÷à, ÿê ñâàå. Òàê Àíàòîëü ñòࢠæûâûì êëÿñûêàì áåëàðóñêàé ïàýç³³. Öÿïåð, êàë³ Ñûñó ìàã³ëå, ìîæíà êàçàöü ïðà¢äó…

Âîñü òàêàÿ ëåãåíäà.
[ 24/06/2005 23:49 ]
ßê âû ñòàâ³öåñÿ äà ïðàâàêàöûÿ¢ ó ë³òàðàòóðû?
Ñëî¢öà “ïðàâàêàöûÿ” íå ïàäàáàåööà, ³ ïðàâàêàòàðࢠíå ïàâàæàþ. Ñóïðàöü ïðàâàêàòàðࢠâàðòà ïðàâîäç³öü àêòû¢íûÿ ìåðàïðûåìñòâû, òàê ÷àñàì äóìàåööà. Ïîòûì, ïàãëÿäç³ø íà òàãî ïðàâàêàòàðà ¢âàæë³âà, ìÿðçîòà — íå ÷àëàâåê. Òàê³ àáñåðàööà ³ çäîõíå àä ðàçðûâà ñýðöà, òîëüê³ òû ÿãî ïóæàí³. Òàìó ïðàâàêàòàðࢠÿ âûâîäæó ç êîëà ñâà³õ êàíòàêòà¢. Êàë³ ïðàâàêàòàð íå âûâîäç³ööû, ÿ ÿãî âûê³äàþ.

ß äîáðà ñòà¢ëþñÿ äà ë³òàðàòóðíûõ âàêàöûÿ¢.
[ 25/06/2005 00:17 ]
Íàâîøòà âû òàê ýêñïëþàòóåöå ñýêñóàëüíóþ òýìó ¢ ñâà³õ òâîðàõ? Âû øòî - ñýêñóàëüíû ìàíüÿê, ö³ âû ïðîñòà àìàòàð òàííàé ïàïóëÿðíàñö³? Ñòàñþê óìá³öê³
ß àìàòàð ãðóíòî¢íàé âÿäîìàñüö³ ³ êàøòî¢íàé ïàïóëÿðíàñüö³, ÿêàÿ ïðûíîñ³öü ïðûáûòàê. ϳøó ïðà òîå, øòî ëþáëþ ³ ¢ìåþ ðàá³öü. Òàìó, ÿ ýêñïëóàòóþ ¢ëàñíóþ ñýêñóàëüíàñüöü ³ ñâîé ýðàòûçì ó ë³òàðàòóðíûõ ïðàêòûêàõ, à íå íààäâàðîò, ÿê òîå ìîæà ïàäàööà ÷ûòà÷ó àíàí³ñòó àáî ³íòýðíýòçàëåæíàìó ìàíüÿêó.
[ 25/06/2005 00:19 ]
Spadar Adam, što dla vas josc' mastactva7 Anela
Ìàñòàöòâà — àí¸ëüñêàÿ ñïàêóñà.
[ 25/06/2005 00:21 ]
Ö³ àä÷óâàåöå âû ñÿáå äàñòàòêîâà ñâàáîäíûì ÷àëàâåêàì ó íàøàé êðà³íå? Êàë³ íå, òî ÷àãî âàì áðàêóå? Ìàöåé Ïÿòðîâ³÷ ×àáàòàðî¢
Äàñòàòêîâà ñâàáîäíà ÿ ïà÷óâàþñÿ ¢ ðîçíûõ êðà³íàõ. Ó ñâà¸é êðà³íå ÿ àä÷óâàþ ìàêñûìàëüíóþ ñâàáîäó. Áåëàðóñü — ìàÿ êðà³íà.
[ 25/06/2005 02:48 ]
Äçåíü äîáðû, ñïàäàð Ãëîáóñ! Ñêàæûöå, êàë³ ëàñêà, ÿê³ ñýíñ Âû ¢êëàäâàåöå ¢ òàê³ÿ ïàíÿöüö³, ÿê "ïðà¢äà" ³ "ñïðàâÿäë³âàñüöü", ³ ÿêóþ ðîëþ ¢ ïàë³òû÷íûì æûöüö³ êðà³íû ÿíû ïàâ³ííû ãðàöü? Äçÿêóé! Ïàíàñ
Ïàë³òû÷íàå æûöüö¸ ìÿíå àìàëü íå õâàëþå, áî ÿêðàç ïðà¢äû ³ ñïðàâÿäë³âàñüö³ ¢ ³ì áðàêóå.

Ìàäàì Ïàë³òûêà áà÷ûöü ñâåò êàðûêàòóðíà ³ ïðûì³òû¢íà, ãýòà àäíà ç àñíî¢íûõ ïðû÷ûíࢠìà¸é óñòîéë³âàé íåëþáîâ³ äà ìàäàì Ïàë³òûê³.
[ 25/06/2005 14:52 ]
Àäàì, íà âàø ïîãäÿä, øòî ç'ÿ¢ëÿåööà ãàëî¢íàé óìîâàé, êàá íàø íàðîä íàðýøöå ïàçáàâ³¢ñÿ ñòðàõó ³ âûéøࢠáàðàí³öü ÑÂÎÉ âûáàð ³ ïåðàìîã ? Ö³ ìàã÷ûìà ãýòà ¢ áë³æýéøûÿ ãàäû ? Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð ç Ôðàíöû³.
Êàë³ âûéñö³ ç Õðýíöû³, êàá äàéñö³ äà ÑÂÀ¨É Áåëàðóñ³, ÷àñ, áåçóìî¢íà, ñïàòðýá³ööà áîëüøû, ÷ûì íà øëÿõ àä “×óæîé áàöüêà¢ø÷ûíû” äà ñâàéãî “Äîìó”. Æàðò.

Ïàë³òïðàãíàçàâàíüí³ ÿ íÿ ñëóõàþ. Íå ÷ûòàþ ïàë³òîëóõࢠ³ ãåàïàë³òðóêî¢. Ìíå ñóìíà ÷ûòàöü ôàíòàñòûêó, áî ÿíà âåëüì³ äàë¸êàÿ àä ðýàëüíàñüö³. Ó ìÿíå ¸ñüöü ñâàÿ Áåëàðóñü. ß íÿ âåðó ¢ çà¢òðàøíþþ ³ ëåïøóþ Áåëàðóñü. Ìîæíà çüìÿí³öü 10 ¢ðàäà¢, àëå íàø ïà¢íî÷íû õàëîäíû êë³ìàò çàñòàíåööà õàëîäíûì ³ ïà¢íî÷íûì íàçà¢ñ¸äû.
[ 26/06/2005 13:29 ]
Ñïàäàð Ãëîáóñ,âû ìîæàöå ñêàçàöü,øòî ÂàöëࢠÃàâåë ³ Çÿíîí Ïàçüíÿê - ñàïðà¢äíûÿ íàöûÿíàëüíûÿ ˳äýðû ñâà³õ êðà³í, âûñîêàìàðàëüíûÿ àñîáû ³ ãîíàð íàðîäó ? Êàë³ íå, òî ÷àìó ? Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð ç Ôðàíöû³.
Ãàâåëà ÿ áà÷û¢ òîëüê³ àäç³í ðàç ó ïðàæñêàé ðýñòàðàöû³. Çàéøî¢ ÿ ¢ ðýñòàðàöûþ ïàïàëóäíàâàöü, à òàì Ãàâåë ç íåéê³ì³ àìåðûêàíöàì³ êàâó ï³¢. Àô³öûÿíòêà âåëüì³ âûáà÷àëàñÿ, øòî ìíå äàâÿäçåööà ïðàéñüö³ ¢ ìàëåíüêóþ çàëþ.

Ñà ñïàäàðîì Çÿíîíàì ÿ íàâàò ãàðýëêó ï³¢ íà ÿãîíàå ïÿö³äçåñÿö³ãîääçå.

Ãàâåë ³ Ïàçüíÿê — íàðìàëüíûÿ ëþäç³, ïðûíàìñ³, ÿíû òàê³ì³ áûë³.
[ 26/06/2005 22:23 ]
Spadar GLAD, sovsem ne slyschno nichego o vaschej zschene. Ona bol'sche ne fotografirujet chtoli posle problem s ZARA? Damavik-1235235235345
Æîíêó ìàþ çàâóöü Ëåíà, à íå Ñàðà. Ïðàáëåìࢠç Çàðàþ ³ Ñàðàþ ¢ æîíê³, ÿê ìíå âÿäîìà, íå áûëî.

ßê Äàìàâ³ê Äàìàâ³êó ñêàæó: ôîòàçäûìê³ íå òðýáà ñëóõàöü, íà ³õ òðýáà ãëÿäçåöü, êàë³ ãëÿäçåöü óâàæë³âà, ìîæíà íåøòà ³ ¢áà÷ûöü, êàë³ íåøòà ¢áà÷ûöü, ìîæíà òîå-ñ¸å ³ çðàçóìåöü. Ó âàøûì âûïàäêó, òðýáà íàâó÷ûööà ãëÿäçåöü ³ ñëóõàöü óâàæë³âà.
[ 26/06/2005 22:27 ]
Pochemu vy ljubite ljudej, katoryja vyluchajutsa z natoupu?
Áî íå ëþáëþ ëþäçåé ó ôîðìåííàé âîïðàööû. Òàêàÿ âîïðàòêà çí³ø÷àå ñàìàêàøòî¢íàñüöü àñîáíàãà ÷àëàâåêà, ïðûí³æàå ÿãî.
[ 27/06/2005 17:28 ]
Jakich bielaruskich palitykau XX stahoddzia, na vaš pohlad, možna vyluèyc' z ahul'naj masy. Skladzicie, kali laska, z ich vašu rejtynhavaju dziasiatku. Maciej Ambružynski
Ìàñà ïàë³òûêà¢? Äû íÿìà ¢ íàñ ìàñû ïàë³òûêà¢. Ó 20 ñòàãîääç³ íå áûëî ïà¢íàâàðòàñíàãà ïàë³òû÷íàãà æûöüöÿ ¢ Áåëàðóñ³. Ìû ëåäçü-ëåäçü ïàñüïåë³ çàìàëÿâàööà íà ïàë³òû÷íàé ìàïå ñüâåòó, ìû çðàá³ë³ íåêàëüê³ ïåðøûõ ³ òàìó íå çóñ³ì óïý¢íåíûõ êðîêࢠó ãýòûì íàê³ðóíêó. ¨ñüöü íåêàëüê³ áåëàðóñê³õ ïðîçüâ³ø÷ࢠâÿäîìûõ ó ïàë³òû÷íûõ ñôýðàõ, ³ ¢ñ¸. ßê ìîæíà ñêëàñüö³ ðýéòûíãàâóþ 10 ç 3 ïðîçüâ³ø÷à¢? Íå ðýàëüíà… Íÿ äóìàþ, øòî Âû õàöåë³, êàá ÿ òóò íåêàãà ïàäìàíâࢅ Àëå ÿ íàçàâó 10 ïðîçâ³ø÷ࢠáåëàðóñà¢, ÿê³ÿ ¢ 20 ñòàãîääç³ çðàá³ë³ ¢ñ¸ ìàã÷ûìàå, êàá æûëà Áåëàðóñü:

Êóïàëà, Êîëàñ, Áàãäàíîâ³÷, Ãàðýöê³, ×îðíû, Òàíê, Äçÿðãàé, Êàðàòêåâ³÷, Ñòðàëüöî¢, Ñûñ.

ͳ÷îãà íîâàãà. Òîëüê³ êîæíû ç íàçâàíûõ çðàá³¢ çà ñâภæûöüö¸ äëÿ Áåëàðóñ³ çà 10 ïàë³òûêà¢.

Ìÿíå âåëüì³ öåøûöü, øòî ßíêà Áðûëü æûâå ¢ 21 ñòàãîääç³. Ñüï³ñ âÿë³ê³õ áåëàðóñࢠ21 ñòàãîääçÿ ìîæíà ïà÷ûíàöü ç ïðîçüâ³ø÷à Áðûëü.
[ 27/06/2005 21:07 ]
Àäàìå, øòî ç ñó÷àñíàé ðàñåéñêàé ë³òàðàòóðû Âû ÷ûòàåöå? ßêóþ ðàñåéñêóþ ìóçûêó Âû ñëóõàåöå (êàë³ ñëóõàåöå)?
Ó ìÿíå ãýòû ãîä ïðûñüâå÷àíû òâîð÷àñüö³ ̳êàëàÿ Ãîãàëÿ. Òàêóþ ìàþ çàâÿäç¸íêó: ïðûñüâÿ÷àöü öýëû ãîä âûâó÷ýíüíþ òâîð÷àñüö³ êëàñ³êà. Àäïàâåäíà, ÿ ÷ûòàþ òýêñòû çüí³òàâàíûÿ ç ïîñòàöüöþ Ãîãàëÿ. Ó ñÓ÷àñíàÿ ðàñåéñêàé ë³òàðàòóðû òàê³õ òýêñòࢠìàëà. Àëå ¸ñüöü Ðîçàíࢠ³ Õàðìñ. ¨ñüöü ñàì âÿë³ê³ ñòâàðàëüí³ê ³ÿ. Àêòóàëüíàñüöü âîáðàçà ³ÿ íàâ³äàâîêó. Ñóïëÿìåíüí³ê³ Ãîãàëÿ æûâóöü ïàä óëàäàþ ³ÿ ³ ñÿãîíüíÿ. Âà ¡êðà³íå öàðóþöü Â³é — Þø÷àíêà ç àïàíòàíàé Ïàííà÷êàþ — Ö³ìàøýíêà.

̳íóëû ãîä ÿ ïðûñüâÿö³¢ ÷ûòàíüíþ ïåðàêëàäࢠ³ âåðøࢠÂåðû Ìàðêàâàé. ßå ïåðàêëàäû ñòàðàæûòíà-ÿïîíñêàé ë³ðûê³ íà ðàñåéñêóþ ìîâó ãåí³ÿëüíûÿ ³ øûðîêàâÿäîìûÿ, à ë³ðûêà ñàìîé Ìàðêàâàé ìàëàâÿäîìàÿ, òàìó ÿ ïåðàêëࢠÿå âåðøû ³ àïóáë³êàâࢠó ÷àñîï³ñå “Ìàëàäîñüöü” ¹6 çà 2005.

Ðóñê³ ðîê öÿæêà íàçâàöü ñÓ÷àñíàé ðàñåéñêàé ìóçûêàé. Äëÿ ìÿíå ãýòà áîëüø ïàýç³ÿ ÷ûìñüö³ ìóçûêà. Öîé, Ìàìîíà¢, Ñóêà÷î¢, Áóòóñà¢, ʳí÷à¢, Øíóðࢠ— ïàýòû. ²õ ³ ñëóõàþ.
[ 27/06/2005 21:09 ]
ßê Âû áà÷ûöå ïýðñïýêòûâó ìàã÷ûìàñüöÿ¢ áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû áûöü øûðîêà çàïàòðàáàâàíàé ó ñüâåöå?
Ñüâåò ïëÿâàöü õàöå¢ íà áåëàðóñêóþ ë³òàðàòóðó, ñüâåò ïëþå íà áåëàðóñêóþ êóëüòóðó ³ áåëàðóñêóþ äçÿðæàâó. Ñüâåò, íàîãóë, æîðñòê³, âàåí³çàâàíû, àãðýñû¢íû ³ òîëüê³ ¢ ëåïøûì âàðûÿíüöå ¸í — àáûÿêàâû. Ìภïàòðýáíà ìíå, íàøàå ïàòðàáóåööà íàì, áåëàðóñêàÿ ìîâà ³ áåëë³òàðàòóðà ïàòðýáíà Áåëàðóñ³… Ìîæíà ïàåõàöü ó Ðàñåþ ³ ñòàöü çàïàòðàáàâàíûì ðàñåéñê³ì áýëåòðûñòàì, ìîæíà ïàåõàöü ó ÇØÀ ³ ñòàöü ïàòðýáíûì àìåðûêàíñê³ì ñöýíàðûñòàì… À çàïàòðàáàâàíûì áåëàðóñê³ì ë³òàðàòàðàì ó Âåíãðû³ ö³ Ìàëàç³³ ñòàöü íåìàã÷ûìà. ß äàïóñêàþ, øòî êàðîòêà÷àñîâàÿ ìîäà íà áåëàðóñêóþ ýêçîòûêó ìîæà ç’ÿâ³ööà. Íåõòà ç íàøûõ ïðàñëàâ³ööà. Àëå íàøàå ìåñöà ¢ ñóñüâåòíàé êëàñûô³êàöû³ êóëüòóð — ýêñòðýìàëüíû ïðûì³òûâ³çì, ÿê³ ìîöíà àäñòàå àä êóëüòóð Óñõîäó: àðàáñêàé, ðàñåéñêàé, ê³òàéñêàé, ³íäûéñêàé…
[ 27/06/2005 21:09 ]
Ïàâàæàíû Àäàìå, êàãî á âû çü áåëàðóñࢠíàì³íàâàë³ íà Íîáýëå¢ñêóþ ïðýì³þ? Äçÿêóþ çà àäêàç
ͳêîãà.
[ 27/06/2005 21:10 ]
Óëàäç³ì³ð, ÿêîå ïûòàíüíå Âû íåíàâ³äçåöå?
Àíàí³ìíàå. Àáðûäë³ ìíå ³íòýðíýòíûÿ ãóëüí³ ¢ õîâàíê³. Ëþäç³ çàéìàþööà ñàì³ì³ õîâàíêàì³, à íå ïûòàíüíÿì³… Íå ö³êàâà.
[ 27/06/2005 21:10 ]
Âàëîäçÿ, øòî á òû í³êîë³ íå ñêàçࢠñâà¸é ìàìå?
ß öÿáå íå ëþáëþ…
[ 27/06/2005 21:12 ]
À øòî ç Âàøàãà ïåðàêëàäçåíà íà ÷à÷ýíñêóþ?
Ýñý “Ìàñêî¢ñê³ÿ âÿñ¸ëûÿ ìàëþíê³”.
[ 28/06/2005 00:09 ]
Ñïàäàð Ãëîáóñ, ÷àìó ¢ âàñ òàê ìàëà äçÿöåé? Íà çàõàäçå ¢ ëþäçåé çàìîæíûõ ³ àäíà÷àñîâà âÿäîìûõ çàðàñ ìîäíà ìåöü 3-4 àòî ³ áîëåé äçÿöåé, à âû æ ó íàñ ÿêðàç òàê³ - çàìîæíû ³ âÿäîìû. Íÿ¢æî âû òàê íå ëþá³öå äçÿöåé, àëüáî øêàäóåöå íà ³õ ñâîé êàøòî¢íû ÷àñ? Çì³öåð Ìàõíà÷
Ìàëà äçÿöåé? Çàðàç ïàë³÷ûì: äçüâå äà÷ê³, ñûí, íÿâåñòêà ³ ¢íóê Âîâà Àäàì÷ûê. 5! Ìàëà? Ìíå õàïàå. ×àñàì, øêàäóþ, øòî ìàëà çàéìàþñÿ ñâà³ì³ äçåöüì³, ìàëà çü ³ì³ ãàâàðó, ìàëà ñâàéãî ÷àñó àõâÿðóþ ³ì.
[ 28/06/2005 14:14 ]
Âû ñêàçàë³, øòî ëþá³öå êðû¢äç³öü ëþäçåé. Ìîæíà ïàïàäðàáÿçüíåé? ×àìó âû ãýòà ëþá³öå ðàá³öü ³ ÿê³õ ìýòࢠäàá³âàåöåñÿ? ßø÷ý íåïàêðû¢äæàíû.
Áåëàðóñû ëþáÿöü êðû¢äç³ööà ³ êðû¢äàâàöü, òàêàÿ ¢ íàñ ¸ñüöü ðûñà ¢ íàöõàðàêòàðû. Êàá ñòàöü ëþá³ìûì ë³òàðàòàðàì, òðýáà ÷àñ-àä-÷àñó ï³ñàöü ïðà òîå, øòî ëþáÿöü ÷ûòà÷û. À ìàå áåëàðóñê³ÿ ÷ûòà÷û ëþáÿöü êðû¢äó, àñàáë³âà ëþáÿöü íàç³ðàöü, êàë³ íåõòà íåêàãà êðû¢äç³öü. Íàç³ðàþöü ³ ñìåõàì äóøàööà, ãàäû. Äëÿ òàê³õ ÷ûòà÷î¢ ÿ ³ âûäàþ êí³ãó “ñÓ÷àñüí³ê³”.
[ 28/06/2005 14:23 ]
Àäàì,âàøà ìåðêàâàííå :ýì³ãðàöûÿ Ç.Ïàçüíÿêà áûëà ïàìûëêàé ö³ íåàáõîäíàñöþ ? ² ÿø÷ý : ö³ ¸ñöü ó íåéêàé ñòóïåí³ â³íà Þ.Çàõàðàíê³ ³ Â.Ãàí÷àðà ¢ òûì, øòî ³õ çàðàç íÿìà ñÿðîä íàñ ö³ ¢ñ¸ æ ³õ ë¸ñ áû¢ ïðýäâûçíà÷àíû ? Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð ç Ôðàíöû³.
˸ñ — ïåðàäâûçíà÷àíàñöü. ˸ñû Ãàí÷àðà ³ Çàõàðàíê³ íå âûêë³êàë³ ³ íå âûêë³êàþöü ó ìÿíå ñïà÷óâàííÿ, à âîñü ðîäíûõ ³ áë³çê³õ ãýòûõ ëþäçåé ìíå øêàäà. Ó êîæíûì çëà÷ûíñâå àõâÿðà, çàçâû÷àé, â³íàâàòàÿ íà 49%.

Ýì³ãðàöûÿ çà¢ñ¸äû çìóøàíàÿ. Óö¸ê³ ç Ðàäç³ìû íå ìîãóöü íå ìåöü ãðóíòî¢íûõ ïàäñòà¢. Ïý¢íà æ, Ïàçíÿê ïàê³íó¢ Áåëàðóñü âûìóøàíà. ¨í çðàá³¢ òàê³ âûáàð. Íàïý¢íà, ¸í ñïàäçÿâà¢ñÿ, øòî çìîæà ê³ðàâàöü ñâà³ì ôðîíòàì ç-çà ìÿæû. Ïàçíÿê ïàìûë³¢ñÿ. Ôðîíò ðàçêàëî¢ñÿ.

Çðýøòû, ÿ íå íàñòà¢í³ê, ÿê³ ïàêàçâàå ³ âûïðà¢ëÿå ÷óæûÿ ïàìûëê³. Ìíå á ñà ñâà³ì³ ïàìûëêàì³ ðàçàáðàööà.
[ 29/06/2005 15:31 ]
ßê³ áû¢ âàø øëÿõ äà áåëàðóñêàé ìîâû? Âàø áàöüêà ïà¢ïëûâà¢? Ö³ ðàçìà¢ëÿ¢ ¸í äîìà ïà-áåëàðóñêó? À ÿê³ì³ ìîâàì³ âû âàëîäàåöå? Áð.
Øëÿõ äà áåëàðóø÷ûíà ¢ ìÿíå íàéêàðàöåéøû, áî ³ òàòà ³ ìàìà äîìà ãàâàðûë³ íà ìîâå íàøàé. Áàáà Áðîíÿ ³ äçåä Ëàäç³ìåð òàêñàìà ãàâàðûë³ ïà-áåëàðóñêó, ÿê ³ áàáà ßäçÿ, ³ äçÿäçüêà Àíòàê, ³ äçÿäçüêà Ñàâà. Áðàò áàáû Áðîí³ — ßí Øàéáàê áû¢ ÷àëüöîì Ãðàìàäû íà Íàâàãðàä÷ûíå. Àäç³íàå, ÿ ìàëà âåäàþ ïðà ñâàéãî äçåäà Óëàäç³ìåðà Ãëîáóñà, àëå äóìàþ, øòî ³ ¸í ãàâàðû¢, ÿê óñå ¢ ñÿì’³.

Ç çàìåæíûì³ ìîâàì³ ¢ ìÿíå ïðàáëåìû. Àêðàìÿ ÿê ïà-ñëàâÿíñêó íå ÷ûòàþ.
[ 30/06/2005 22:24 ]
Ïûòàííå äà Âàñ ç ìàëîé ðàäç1ìû. Òóò òàêñàìà ¸ñöü ëþäç1 ÿê1ÿ ö1êàâÿööà ñó÷àñíàé áåëàðóñêàé ë1òàðàòóðàé. Âû íå äóìàë1 àá òûì, êàþ ïðàâåñö1 íåøòà íàêøòàëò áåëàðóñêàé 1ìïðýçû ö1 ïðîñòà ïàýòû÷íàãà âå÷àðó íà Êîéäàíàóø÷ûíå? Áûëî á ö1êàâà.
Êàë³ ìÿíå çàïðàøàþöü, ÿ ïðûÿçäæàþ.
[ 01/07/2005 07:21 ]
Êàãî ç ñó÷àñíûõ áåëàðóñê³õ ï³ñüìåíüí³êࢠÂû ë³÷ûöå ëåïøûì? Áî àä íàñ ñûõîäçÿöü âÿë³ê³ÿ: Áûêà¢, Ìåëåæ... Ö³ áóäçå êàìó ñòàöü íà ³õ ìåñöà?
Ïà¢òàðó: íàéëåïøûì ñó÷àñíûì ë³òàðàòàðàì ÿ ë³÷ó ßíêó Áðûëÿ. Ñï³ñ ï³ñüìåíí³êࢠç ÿê³ì³ ÿ ñÿáðóþ ³ òâîðû ÿê³õ ÷ûòàþ äî¢ã³, àëå òðýáà íàçâàöü ïðîçâ³ø÷û, ³ ÿ íàçàâó: Íàâàðû÷ ³ Àðëî¢, Ñöÿïàí ³ Ôåäàðýíêà, Ãàëóáîâ³÷ ³ Õàäàíîâ³÷, Âàñþ÷ýíêà ³ Ïÿòðîâ³÷, Äóáàâåö ³ ʳñë³öûíà, Ðóáëå¢ñêàÿ ³ Ðàçàíࢅ Ëåäçü íå ñêàçࢠÑûñ. ͳÿê íÿ çâûêíóñÿ ç äóìêàþ, øòî ÿãî íÿìà.
[ 04/07/2005 13:53 ]
Ö³ Âû ï³øûöå àáî ïëÿíóåöå íàï³ñàöü íåøòà ñóð'¸çíàå? Ìàþ íà ¢âàçå íå çàìà븢ê³-ðàñêàç³ê³, à âÿë³êóþ àïîâåñüöü ö³ íàâàò ðàìàí.
“çàìà븢ê³-ðàñêàç³ê³”? Çüíÿâàæë³âàÿ òàíàëüíàñüöü çàäàäçåíà? Êàë³ ëàñêà. Ìàå ðàìàíû ³ àïîâåñüö³ ïðàäàþööà ¢ êîæíàé áåëàðóñêàé êí³ãàðí³, ó ðîçíûõ ôàðìàòàõ ³ ïà ðîçíûõ êîøòàõ. Àëå Âû, ÿ ðàçóìåþ, ïà êí³ãàðíÿõ íÿ õîäç³öå, ïý¢íà, ó Âàñ íîã íÿìà. Íó à õòî áóäçå ñëóõàöü áÿçíîãàãà, ÿê³ ðîá³öü ïàðàäû ôóòáàë³ñòó, ÿê ãàëû çàá³âàöü? ͳõòî. Òàê í³õòî íå ïàñëóõàå æàáðàêà, ÿê³ ïàñïðàáóå ðàäç³öü áàãàòàìó, ÿê ÿìó ãðîøû çàðàáëÿöü.
[ 04/07/2005 15:15 ]
Dabry dzien' .. takoje dziunaje navat nie pytannie ale dobra: praczytannie "Damavikameron" natchnila mianie na jasczcze adnu czastku da hetaj knihi "Hazietczyk".. chaczu napisac' i daslac' Vam.. jak heta zrabic'?? Dziakuj
Ìîæíà ìíå äàñëàöü. Àäðýñû ÿ ïàäà¢. À ëåïåé âûñòàâ³öü íà ñàéöå Litara.net, äçå âûñòà¢ëÿþöü òàê³ÿ òâîðû.
[ 04/07/2005 18:39 ]
Ïàâàæàíû Àäàìå! Ïࢠãàäû òàìó ¢ õàòöû íà Ñóõîé âû ðàñïàâÿë³, ÿê ïàâîäç³öå ñÿáå, íàáë³æàþ÷ûñÿ äà à¢òîáóñó, êàë³ ê³ðî¢öà ïà÷ûíàå ðûõòàâàööà äà ðóõó. À ÿê âû ðýàãóåöå, êàë³ ñâÿòëàôîð ïà÷ûíàå ì³ãàöü, ïåðàêëþ÷àþ÷ûñÿ íà æî¢òû ö³ ÷ûðâîíû? Ëåàí³ä.
Ïàâàæàíû Ëåàí³ä, ÿ ïàäïàðàäêî¢âàþñÿ ïðàâ³ëàì äàðîæíàãà ðóõó. Àëå çäàðàþööà ¢ íàñ ì³òûíã³ ³ øýñö³, âîñü òàäû ÿ íå çâÿðòàþ ¢âàãó íà ñüâåòëàôîðû, òàäû ¢ ìÿíå ¢âà÷÷ó ³íøàÿ êàëÿðîâàÿ ðàñêëàäêà — áåë-÷ûðâîíà-áåëàÿ.
[ 04/07/2005 19:47 ]
Ñïàäàð Ãëîáóñ, êàë³ øìàò õòî ç íàøàé áåëàðóñêàé ýë³òû,ÿê³ÿ âåëüì³ ïàâàæàþöü Â.Áûêàâà (ÿãî ðîçóì,ñóìëåííå), ìàþöü ç ³ì ñóïðàöüëåãëûÿ ïîãëÿäû ¢ àäíîñ³íàõ äà Ç.Ïàçüíÿêà - ãýòà øòî çà ç'ÿâà, àäñóòíàñöü ñóìëåííÿ, íå ïàâàãà, øòî ãýòà ³ ÷àìó? ßê çðàçóìåöü òàê³ ïàðàäîêñ ïðîñòàìó áåëàðóñó ? Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð.
Äçÿêóé çà ïûòàíí³, ñïàäàð ³êòàð. Ó ÷àëàâåêà ìîæà ìÿíÿööà ñòà¢ëåííå íå òîëüê³ äà àñîáíûõ ëþäçåé, àëå íàâàò äà çüÿâࢠïðûðîäû ³ Áîãà.
[ 05/07/2005 03:58 ]
Ñïàäàð Ãëîáóñ! ² âîñü ÿø÷ý àäíî ïûòàíüíå... ß ðàçóìåþ, øòî Âû íå ïàë³òûê, Âû - ë³òýðàòàð, òàìó ìàåöå ðàöûþ ðàçâàæàöü íàêîíò áë³çê³õ äà Âàñ ïûòàíüíÿ¢, àëå, êàë³ íå öÿæêà, ³ êàë³ çãðàáíà, ÿê Âû ë³÷ûöå, ö³ âûêîíâàå áåëàðóñêàÿ àïàç³öûÿ ñâàå ïðûçíà÷ýíüíå ÿê ðóõàâ³ê, ÿê³ ïàäï³õíå Áåëàðóñü äà ñàïðà¢äíûõ çüìåíà¢, ÿê³ÿ í³ Ëóêàøýíêà, í³ ÿãîíûÿ êðàìëå¢ñê³ÿ ñïîíñàðû ïðîñòà íÿ ïðàäóãëåäæâàþöü? Äçÿêóé! Ïàíàñ
Íå âûêîíâàå. Àïàçûöûÿ íå ìîæà ïåðàõàï³öü ³í³öûÿòûâó. Áåëàðóñêàÿ äçÿðæàâà, ÿê ãýòà íå ïàðàäàêñàëüíà, ðàçâ³âàåööà ³ ¢çìàöíÿåööà çíà÷íà õóò÷ýé çà àïàç³öûþ. Áåëàðóñêàÿ äçÿðæàâà âåëüì³ ë¸ãêà ³ õóòêà ïàãëûíàå ³ âûêàðûñòî¢âàå ¢ñå íàïðàöî¢ê³ àïàç³öûéíûõ ïàë³òûêà¢.
[ 05/07/2005 11:32 ]
Øòî äëÿ âàñ á³çíýñ-ýòûêà? Áàëÿñëà¢
Òðûìàöü ñëîâà. Ïààáÿöࢠ— çðàá³¢. Çàïëàíàâࢠ— âûêàíà¢.
[ 05/07/2005 12:30 ]
Ïðûâ³òàíüíå Óëàäç³ì³ð, Êàë³ êàçàöü ïðà àïîøíþþ ïÿö³ãîäêó äëÿ ðàñåéöà¢, òî ñëî¢í³ê ãýòàãà ïåðûÿäó ìîã áûöü ïðûêëàäíà òàê³ì: Ñàöûÿëüíàÿ àäêàçíàñüöü, ãëàìóðíà, øàõ³ä, ìýòðàñýêñóàë, ÂÂÏ, ñïà, áóìåð, ñòâàëàâûÿ êëåòê³, ï³öåðñê³ÿ, ì³ëåí³óì, ñåéë, íàöáîëû...³ ÿø÷ý òðîõó ñëîâà¢. À ÿê âûãëÿäàå ñëî¢í³ê ãýòàé ïÿö³ãàäîâàé ýïîõ³ äëÿ áåëàðóñà¢? ² ÿø÷ý àäíî ïûòàíüíå. Òâàå ãàëî¢íàå ðàñ÷àðàâàíüíå àïîøíÿãà ãîäà? Àíäðýé Ëàïöåíàê, Ìåíñê
²íòýðíýò, ìàá³ëüí³ê, îíëàéí, ðýôýðýíäóì, âûáàðû, àäç³íû êàíäûäàò, äçåíü íåçàëåæíàñüö³, àêöûÿ ïðàòýñòó.

Íàéáîëüøàå ðàñ÷àðàâàíüíå -- àäç³íû êàíäûäàò.
[ 05/07/2005 14:30 ]
Tavarysh Globus,adno istotnae pytanne:chamu vam ne padabaecca Salvador Dali.Kalilaska,razgornuta adkazhyce.
Ñàìû ðàçãîðíóòû àäêàç áû¢ äàäçåíû ¢ àðòûêóëå ¢ "Íàøàé ͳâå", à ïîòûì áû¢ íàäðóêàâàíû ¢ çáîðí³êó "Ñøûòê³", ÿê³ ïðàäàåööà ¢ êí³ãàðíÿõ.
[ 05/07/2005 15:24 ]
Àäàì , ö³ ìîæíà ñêàçàöü , øòî Ëóêàøýíêà - ïàë³òûê ? Äçÿêóé. Òóðàâåö ³êòàð.
Ìîæíà ñêàçàöü, øòî Ëóêàøýíêà - ïàë³òûê.
[ 05/07/2005 16:29 ]
Ñï. Ãëîáóñ, âàøà ³ìÿ äàâîë³ ÷àñòà ñóñòðàêàëàñÿ íà ³íòýðíýò ôîðóìàõ, ïðû÷ûì ó äàñòàòêîâà ñóìíå¢íûì êàíòýêñüöå. Ãýòà áûë³ âû ö³ íåõòà âûêàðûñòî¢âàå âàø ïñý¢äîí³ì? Êàë³ âû ñàïðà¢äû ¢äçåäüí³÷àåöå, íå ìàãë³ á ïàòëóìà÷ûöü, øòî âàñ ö³êàâ³öü ó ãýòûì ñïýöûô³÷íûì æàíðû? Êàë³, ïà âàøàìó, ñâàáîäà âûêàçâàíüíÿ äýãðàäóå ¢ àêò ïóáë³÷íàãà àíàí³çìó? Ôðàíö ßêóá³ê, ³ëüíÿ
Ìîé ïñý¢äàí³ì ñàïðà¢äû âûêàðûñòî¢âàåööà ¢ ³íòýðíýöå ³íøûì³ àñîáàì³, àëå í³÷îãà ñòðàøíàãà ÿ ¢ ãýòûì íÿ áà÷ó. ˳÷ó, øòî ¢ ³íòýðíýò-ïðàñòîðû ïàâ³ííû ³ñíàâàöü áåñöýíçóðíûÿ ôîðóìû. ¨ñüöü ëþäç³, ³õ äàâîë³ øìàò, ÿê³ì õî÷àööà íà ³íòýðíýò-ôîðóìàõ âûãëÿäàöü ëåïøûì³, ÷ûì ÿíû ¸ñüöü íà ñàìîé ñïðàâå, à òàêñàìà âûãëÿäàöü ³íøûì³ ëþäçüì³. ß ãýòà ¢ñïðûìàþ íå ÿê õâàðîáó, à ÿê ãóëüíþ. ßø÷ý ðàç ïàäêðýñüëþ, ÿ -- çà ðàäûêàëüíóþ ñâàáîäó ñëîâà. Àëå õà÷ó ïàïÿðýäç³öü, øòî ³íòýðíýò -- âåëüì³ ïðàçðûñòàÿ ñòðóêòóðà. ² êàë³ ¢ ÷àëàâåêà áóäçå âÿë³êàå æàäàíüíå çíàéñüö³, õòî õàâàåööà çà òûì ö³ ³íøûì ïñý¢äàí³ìàì, ¸í çíîéäçå.
[ 05/07/2005 16:30 ]
Õòî âàì ñòûë¸âà ö³êàâû ñ¸íüíÿ ¢ Áåëàðóñ³? Ó ñüâåöå? Âîëüãà ˳òî¢÷àíêà, ̳íñê
Ìÿíå ö³êàâ³öü ìîëàäçü: ³ ¢ Áåëàðóñ³, ³ ¢ ñüâåöå. ß ç çàäàâàëüíåíüíåì ÷ûòàþ òâîðû ïà÷àòêî¢öà¢. Áîëüø çà òîå, ÿ çàñíàâࢠïðýì³þ "Çàëàòàÿ ë³òàðà", ÿêóþ ¢ðó÷àþ ìàëàäûì à¢òàðàì. Íààãóë, àïîøí³ì ÷àñàì ÷ûòàþ ³ ïåðà÷ûòâàþ òýêñòû, íàï³ñàíûÿ êëÿñûêàì³ ¢ ìàëàäûÿ ãàäû. Ó ãýòûõ òýêñòàõ øìàò ïàìûëàê, àëå ýíýðãåòûêà ìàëàäîñüö³ êàìïýíñóå ³õ. Äíÿì³ ïåðà÷ûòâࢠËåðìàíòàâà.
[ 05/07/2005 16:31 ]
Êàë³ âûéäóöü äç¸íüí³ê³ Âÿ÷àñëàâà Àäàì÷ûêà êí³ãàé? Ö³ ìîæíà ³õ ïðà÷ûòàöü öàëêàì ó ²íòýðíýöå? Àëåñü
Íàéáë³æýéøàÿ ïóáë³êàöûÿ äç¸íüí³êࢠÂÿ÷àñëàâà Àäàì÷ûêà ðûõòóåööà ¢ ÷àñàï³ñå "Äçåÿñëî¢". Òàì áóäóöü çüìåø÷àíû ñàìûÿ àïîøí³ÿ ñëîâû ìàéãî áàöüê³. Äà âûäàíüíÿ êí³ã³ ÿø÷ý âåëüì³ äàë¸êà, áî áîëüø, ÷ûì 10-ãàäîâû ïýðûÿä ÿø÷ý íå ðàñ÷ûòàíû (³ñíóå òîëüê³ ¢ ðóêàï³ñàõ).
[ 05/07/2005 16:33 ]
Ñï. Ãëîáóñ, õòî çü áåëàðóñê³õ ï³ñüìåíüí³êà¢, ïàýòࢠìîæà ïðýòýíäàâàöü íà Íîáýëå¢ñêóþ ïðýì³þ ñ¸íüíÿ? ²ííà ̳êàëàå¢íâ, Ëåëü÷ûöê³ ë³òàðàòóðíû ìóçýé
Äðóã³ ðàç ó ìÿíå ïûòàþööà ïðà êàíäûäàòà íà Íîáýëå¢ñêóþ ïðýì³þ. Ãýòûì ðàçàì ÿ àäêàæó. Íàéëåïøûì áåëàðóñê³ì ï³ñüìåíüí³êàì ÿ ë³÷ó ßíêó Áðûëÿ. Íÿ âåðó, øòî ¸í àòðûìàå Íîáýëå¢ñêóþ ïðýì³þ, àëå ãýòà í³ ¢ ÿê³ì ðàçå íÿ çðîá³öü ÿãî ìåíø çíà÷íûì ³ ìåíø ïàâàæàíûì.
[ 05/07/2005 16:35 ]
Âû âûäàâàë³ çáîðí³ê áåëàðóñê³õ õîêó. ×àìó òóäû íå ¢êëþ÷àíû õîêó Çÿíîíà Ïàçüíÿêà? ßê âû äà ÿãî ñòàâ³öåñÿ ÿê äà ïàýòà ³ ïàë³òûêà? Ö³ ïðàäáà÷ûöå âÿðòàíüíå? dzíà³äà Ñàëàâåé, ̳íñê
Ó çáîðí³ê "Êðóãëû ãîä" õîêó ïàýòà Çÿíîíà íå ¢âàéøë³ ç òîé ïðû÷ûíû, øòî ¸í í³êîë³ íå âûòðûìë³âࢠêëÿñû÷íû êàíîí. Ïðà ñâภñòà¢ëåíüíå ÿ ¢æî ñ¸íüíÿ àäêàçâà¢. Ñïàäçÿþñÿ íà âÿðòàíüíå.
[ 05/07/2005 18:58 ]
Àäàìå, ö³ êàçࢠâàì óæî íåõòà, øòî àäìîâ³¢øûñÿ àä êëÿñû÷íàãà ïðàâàï³ñó, âû ôàêòû÷íà ñòýðûë³çàâàë³ ñâàå òýêñòû? Íÿ ìîæà ï³ñàíàå íàðêàìà¢êàé "òîðêàöü" ãýòàê æà, ÿê ïåðàäàäçåíàå òàðàøêåâ³öàé, àñàáë³âà êàë³ ë³òàðàòóðíû ñòûëü ìÿæóå ç ýïàòàæàì. Ãýòà ÿ íå íà äûñêóñ³þ âàñ âûêë³êàþ, à ïàâåäàìëÿþ ïðà ñâàå ñïàæûâåöê³ÿ ¢ðàæàíüí³. Ïðàâàï³ñ íàø êëÿñû÷íû -- ãýòà íÿ ïðîñòà ïðàâàï³ñ, à ÷àñòà ¢ìîâà äëÿ ðàñêðûöüöÿ à¢òàðñêàé ýíýðãåòûê³ ³ ãëûá³ííûõ ñýíñà¢. Ìàã÷ûìà, âû ïðýòýíäóåöå íà ¢êëþ÷ýíüíå ¢ àô³öûéíûÿ øêîëüíûÿ ïðàãðàìû é òàìó êí³ãó çà êí³ãàé âûïóñêàåöå áÿçü ìÿêêàãà çíàêó. Àëå ÿ ïðà øêîëû äóìàþ ¢ àïîøíþþ ÷àðãó, êàë³ êóïëÿþ òîå ö³ ³íøàå ¢ êí³æíàé êðàìå, à äóìàþ ïðà ¢ëàñíàå çàäàâàëüíåíüíå. Òàìó çðàá³öå øòîñüö³ é äëÿ ìÿíå. Ç ïàâàãàþ, Çàÿêîò
Äëÿ Âàñ ó "Íàøàé ͳâå" êîæíû òûäçåíü âûõîäçÿöü ìàå íàòàòê³ êëÿñû÷íûì ïðàâàï³ñàì. ² ¢ àäðîçüíåíüí³ àä Âàñ ïðà áåëàðóñêóþ øêîëó ³ áåëàðóñêóþ àäóêàöûþ ÿ äóìàþ ¢ ïåðøóþ ÷àðãó, à íå ¢ àïîøíþþ.
[ 05/07/2005 19:05 ]
Óëàäç³ìåð, ÷àãî Âû áà³ö¸ñÿ (àïðà÷à, íàòóðàëüíà, ñóð'¸çíûõ ïðàáëåìà¢, çüâÿçàíûõ çü áë³çê³ì³?)
Áàþñÿ ïðàáëåìà¢, çüâÿçàíûõ ç ìà¸é êðà³íàé. Ó ñóòíàñüö³, ÿ -- âî³í. Óìåþ ³ ìàãó âàÿâàöü. Ïðàãíó ïåðàìîã³ äëÿ Áåëàðóñ³. Àëå ÿê ðàçóìíû ÷àëàâåê ÿ ðàçóìåþ, øòî ïåðàìîãà Áåëàðóñ³ -- ãýòà ïàðàçà ¢ñ³õ àñòàòí³õ êðà³íà¢.
[ 05/07/2005 19:06 ]
Õòî Âàø àäç³íû êàíäûäàò?
Êàá íå ñóïÿðý÷ûöü ñàìîìó ñàáå, ñêàæó, ÿ áóäó ãàëàñàâàöü ñóïðàöü óñ³õ.
[ 05/07/2005 19:35 ]
Øàíî¢íû ñïàäàð Ãëîáóñ! Íå âÿë³ê³ ñàêðýò, øòî "áàöüêà" íå ëþá³öü, ÿê ¸í ñàì êàçࢠ- "êðó÷êàíîñûõ". Âîñü ³ Ðûãîðó Áàðàäóë³íó çàäàâàë³ ïûòàíüíå ïðà ÿãî áûööàì áû "êðó÷êàíîñàñüöü". ß ãýòà äà òàãî, øòî íàç³ðàåööà íåéêàÿ äç³¢íàÿ ç'ÿâà, ïåðàíîñ þäàôîá³³ íà Áåëàðóñü ç Ðàñå³. Íà ìîé ïîãëÿä ãýòûì ³ìêíóööà àäöÿãíóöü óâàãó àä òàêîé íå ìåíüø ñòðàøíàé ðý÷û - ÿê ÁÅËÀÐÓÑÀÔÎÁ²ß. Ïðàÿâû áåëàðóñàôîá³³ ìû íàç³ðàåì ÿê ó ÷ûíî¢í³êࢠàä "íàøàé" óëàäû, òàê ³ ¢ íåêàòîðûõ ëþäçåé íà Áåëàðóñ³. Ö³ çãîäíûÿ Âû ç ãýòûì? ² âîãóëå, ÿê òðýáà çìàãàööà ç ïðàÿâàì³ ðàñ³çìó (ìàþ íà ¢âàçå áåëàðóñàôîá³þ) íà Áåëàðóñ³? Ç ïàâàãàé, Þðûé. Deutschland.
Ôîá³ÿ - õâàðîáà. ßê êîæíóþ õâàðîáó, ÿå òðýáà äûÿãíàñòàâàöü ³ ëÿ÷ûöü. Òðýáà âó÷ûöü ëþäçåé ëþá³öü íåïàäîáíûõ äà ³õ ñàì³õ.
[ 05/07/2005 20:23 ]
ßê Âàì íîâàÿ êíiãà Ïàóëà Ñåâÿðûíöà?
×ûòàþ. Íàï³ñࢠ÷àðíàâ³ê ðýöýíç³³ ³ ¢ áë³æýéøû ÷àñ çüìÿø÷ó íà ë³òàðà.íýò.
[ 05/07/2005 21:23 ]
Ïåðà÷ûòàëà Âàø òâîð "Ïàýò". Íÿ¢æî íåëüãà ñâàå ãëûáîê³ÿ äóìê³ âûðàæàöü áåç óäçåëó íåíàðìàòû¢íàé ëåêñ³ê³?
Ìîæíà. Çáîëüøàãà ÿ òàê ³ ðàáëþ, àëå ¸ñüöü ìîìàíòû, êàë³ áåç íåíàðìàòû¢íàé ëåêñûê³ í³ÿê íå àáûñüö³ñÿ. ¨ñüöü ïý¢íûÿ àñîáû ïðà ÿê³õ ÿ íàâàò ó äóìêàõ âûêàðûñòî¢âàþ íåíàðìàòû¢íóþ ëåêñûêó ç ñàìûì³ æàõë³âûì³ ìàöþêàì³.
[ 05/07/2005 21:32 ]
Ö³ çíàéøë³ Âû òàãî ïàñêóäí³êà, ÿê³ ïðàç ñåö³âà ðàñïà¢ñþäç³¢ ³íôàðìàöûþ ïðà ñüìåðöü âàøàé æîíê³? À êàë³ çíîéäçåöå, øòî çü ³ì çðîá³öå? Ò.Ðàâåíü, Ìåíñê
Çíàéøî¢ ³ ìû ïàì³ðûë³ñÿ.
[ 05/07/2005 21:33 ]
Çü ê³ì Âàì ö³êàâà ï³öü? Ò.Ðàâåíü
Àïîøí³ÿ òðû ç ïàëîâàé ãàäû í³ ç ê³ì, áî íÿ ï'þ. Àëå áûëî ö³êàâà âûï³âàöü ç Äóáà¢öîì, Õàðý¢ñê³ì, Ñûñàì ³ ëþá³ìûì³ æàí÷ûíàì³. À áîëüø çà ¢ñ¸ ÿ âûï³¢ ç áàöüêàì.
[ 05/07/2005 21:34 ]
Ö³ ¢ âûøûì öûêë³ "Ñó÷àñüí³ê³" ñó÷àñüí³ê³ çàöåìêà ïðà Ãë¸áóñà ³ ïðà Óëàäç³ìåðà Àäàì÷ûêà? Ò.Ðàâåíü
¨ñüöü.
[ 05/07/2005 21:35 ]
Êàìó çü áåëàðóñêàé ïàë³òû÷íà-êóëüòóðí³öêàé òóñî¢ê³ âû íå ïàäàåö¸ ðóê³? Ò.Ðàâåíü
Çàíàäòà âÿë³ê³ ñüï³ñ. Àäïàâåäíà, íå õà÷ó ðýêëÿìàâàöü ãýòûÿ ïðîçüâ³ø÷û.
[ 05/07/2005 21:37 ]
Íåÿê Äóáàâåö ïàðà¢íࢠâàñ ¢ Ñýëåíäæýðàì. À çü ê³ì âû ïàðà¢íàåöå Äóáà¢öà? Ö³ ¸ñüöü ó íàñ ñâàå Ìàðêåñ ³ Áîðõåñ, à òàêñàìà õòî òàê³ áåëàðóñê³ Ì³ñ³ìà? Ò.Ðàâåíü.
Âåëüì³ íå ëþáëþ øòó÷íûõ ïàðà¢íàíüíÿ¢. Áàðàäóë³í - "áåëàðóñê³ Âàçíåñåíñê³", Íÿêëÿå¢ - "áåëàðóñê³ Å¢òóøýíêà", Ãàëóáîâ³÷ - "áåëàðóñê³ Ðóáöî¢". Òàê³ì ÷ûíàì íàøó ¢í³êàëüíàñüöü ³ ñàìàáûòíàñüöü, íàøó àäìåòíàñüöü ³ íåïà¢òîðíàñüöü ñïðàáóþöü ïðûí³ç³öü ³ çðàá³öü íàøûõ ï³ñüìåíüí³êࢠäðóãàñíûì³. Ó íàñ íÿìà Áîðõåñà¢. Ó íàñ ¸ñüöü ²ãàð Áàáêî¢. Ó íàñ íÿìà ̳ñ³ìû. Ó íàñ ¸ñüöü Ñëàâàì³ð Àäàìîâ³÷.
[ 05/07/2005 21:41 ]
ßê³ á ôàêò ¢ëàñíàé á³ÿãðàô³³ âû õàöåë³ á çàìà¢÷àöü ¢ ýíöûêëÿïýäû÷íàì àðòûêóëå "Àäàì Ãë¸áóñ"? Ò.Ðàâåíü
Äûê ÿ ÿãî ³ çàìà¢÷ó.
[ 05/07/2005 23:38 ]
³òàþ Âàñ, ïàíå Àäàìå! Õàöå¢ áû âåäàöü âàøàå ìåðêàâàíüíå ïðà ïåðñüïåêòûâû áåëàðóñêàé ìîâû ¢ Áåëàðóñ³. Ö³ öÿïåðàøí³ÿ ñïðîáû ñóñüâåòíà âÿäîìûõ ô³ðìࢠâåñüö³ ðýêëàìó ñâà¸é ïðàäóêöû³ íà TV ïà-áåëàðóñêó íÿ ¸ñüöü çíàêàì òàãî, øòî ãàâàðûöü ïà-áåëàðóñêó ïðàç íåéê³ ÷àñ áóäçå ìîäíà, à ïàäàâàöü íà ãýòàé ìîâå ðýêëàìó ñ¸íüíÿ -- ïàïðîñòó êðóòà ³ àðûã³íàëüíà ç ïóíêòó ãëåäæàíüíÿ ðýêëàìû. Ö³ ÿêðàç íå á³çíýñ-ö³êàâàñüöü äà áåëàðóñêàé ìîâû äàñüöü øòóðøîê äà ÿå ïðýñòûæíàñüö³ ¢ áåëàðóñê³ì ãðàìàäçòâå? ²ãàð, Áåðàñüöå
Âåäàþ÷û çàêîíû á³çíýñó, ÿ ðàçóìåþ, øòî ðýêëÿìàäà¢öû ïðàë³÷âàþöü ïîñüïåõ ñâà¸é ðýêëÿìû. Áåëàðóñêàÿ ìîâà ¢ ðýêëÿìå ñ¸íüíÿ áîëüø ïàñüïÿõîâàÿ çà ðàñåéñêóþ, áî íàø ñïàæûâåö àäðàçó àòàÿñàìë³âàå ãýòóþ ðýêëÿìó ç ñâà¸é, à ðàñåéñêàÿ ìîâà ³ ðýêëÿìà ¢ñïðûìàåööà ÿê ÷óæàÿ. Òàìó áåëàðóñêàÿ ìîâà ¢ ðýêëÿìå -- ãýòà íå ðàìàíòû÷íû ïàðû¢ ïàýòà¢-íàöûÿíàë³ñòà¢, à ïðàãìàòû÷íû ðàçüë³ê. ßê ïàýòà-íàöûÿíàë³ñòà ìÿíå öåøûöü òàê³ ñòàí ðý÷à¢.
[ 06/07/2005 11:07 ]
Àêðàìÿ õëóñí³, Âàëîäçÿ, ÿê³ì³ ÿø÷ý ïàðàçàì³ ÷àëàâå÷ûì³ ãðýáóåöå? ² ö³ ¸ñöü òàê³ÿ âàðòàñö³ ¢ ÷àëàâåêó, ÿê³ÿ âûêë³êàþöü ó Âàñ ïàâàãó, áåëóþ ö³ ÷îðíóþ çàéçäðàñöü?
Äëÿ ìÿíå, ÿê ³ äëÿ áîëüøàñüö³ áåëàðóñà¢, âûêë³êàþöü àã³äó ñåì ñüìÿðîòíûõ ãðàõî¢. Ïàâàãó âûêë³êàå øòîäç¸ííàÿ ïðàöàçäîëüíàñüöü. Òàê ïðàöàâࢠìîé äçåä. Òàê ïðàöàâࢠìîé áàöüêà. ² òàê ñòàðàþñÿ ïðàöàâàöü ÿ.
[ 06/07/2005 11:37 ]
Àêòåð Áåíèñèî Äåëü Òîðî ñêàçàë â èíòåðâüþ: "Ñ äðóãèìè ÿ íå ñîðåâíóþñü. ß ñîðåâíóþñü ñàì ñ ñîáîé". À ñ êåì, Àäàì, ñîðåâíóåòåñü Âû?
Ç Óëàäç³ìåðàì Àäàì÷ûêàì.
[ 06/07/2005 11:47 ]
ßê³ ñàêðýò(û) ïîñüïåõó ¢ á³çíýñå? Ïàäçÿë³öåñÿ. ßê³ÿ á³çíýñ-ïàðàäû âû ìàãë³ á äàöü ÷ûòà÷àì ãýòàãà ôîðóìà?
ß ðàñïà÷ࢠíà ñàéöå ë³òàðà.íýò ãàë³íêó "Ïðàåêòû", äçå áóäó ðàñêàçâàöü ïðà ïàñüïÿõîâûÿ ³ íåïàñüïÿõîâûÿ ñâàå ïðàåêòû ¢ á³çíýñå ³ ¢ òâîð÷àñüö³. Ïåðøû ïðàåêò -- ÿê çàðàá³öü ó "Ìàêäîíàëüäçå" ì³ëü¸í áàêñà¢. ¨í òàì â³ñ³öü óæî.
[ 06/07/2005 12:02 ]
Ñïàäàð Ãëîáóñ, Âû øìàò ïèøàöå ïðà ñâàå ýêçàòû÷íûÿ ïàäàðîææû è øûêîùíàå æûöüö¸, âûäàåöå ñâàå êíèãè ó øûêîóíûõ âîêëàäêàõ. À âîñü Âàñèëü Áûêàó æûó ñüöèïëà è íÿ ìåó òàêèõ ìàã÷ûìàñüöÿó. ßê Âû äóìàåöå, ÷ûå êíèãè çïàñòàíóööà ó ëèòàðàòóðû, Âàøû öè Áûêàâà?
Ìÿíå çà¢ñ¸äû çüäç³¢ëÿëà, ÿê äîáðû áû¢ àïðàíóòû Áûêࢠó ñàâåöê³ ÷àñ. ¨í áû¢ ëÿ¢ðýàò óñ³õ ìàã÷ûìûõ ñàâåöê³õ ïðýì³ÿ¢. À ÿ í³ÿê³õ ïðýì³é íÿ ìàþ. À õòî ç íàñ çàñòàíåööà, âûðàøûöü ã³ñòîðûÿ. Àäíî, øòî ÿ ìàãó ñêàçàöü äàêëàäíà, Áûêࢠóæî çàñòà¢ñÿ ³ çàñòà¢ñÿ íàäî¢ãà. ² ìíå âåëüì³ ïðûåìíà, øòî àäíà ç ÿãîíûõ êí³ãà¢, ìàÿ ëþá³ìàÿ êí³ãà "Ïàõàäæàíå", ìàå íà âîêëàäöû ìàþ êàðö³íó.
[ 06/07/2005 12:50 ]
Jak dziavochae prozvishcha vashae mamy?Sapraudnae.Martyn H.
Ìà¸é ìàìû äçÿâî÷àå ³ ñàïðà¢äíàå ïðîçüâ³ø÷à àäíîå ³ òîå æ: Ãëîáóñ, ͳíà ¡ëàäç³ìåðà¢íà. Ìàÿ ìàö³ ¢ñ¸ æûöüö¸ ãàíàðûëàñÿ ãýòûì ïðîçüâ³ø÷àì ³ í³êîë³ ÿãî íå ìÿíÿëà.
[ 06/07/2005 12:51 ]
Ñïààäàð Ãëîáóñ, âû ìàåöå ïðàâà òóò ïðûí³æàöü, ñóäç³öü ëþäçåé ? Òîå,øòî ÿ ¢ ÕÐÝÍÖÛ² - ãýòà íÿ çíà÷ûöü, øòî ìÿíå íå õâàëþå Áåëàðóñü. Âû âåäàåöå ïðû÷ûíû ÷àìó ÿ òàì ? Âû õî÷àöå ñÿáå òóò ïàêàçàöü òàê³ì " âóìíûì " ñâà³ì õàìñòâàì ? Òóðàâåö ³êòàð ç Õðýíöû³.
Õà÷ó ³ ïàêàæó. ² ðàçóìíûì, ³ âÿñ¸ëûì, ³ äàñüö³ïíûì. ² Âàì ÿ ¢æî êàçࢠ- äçÿêóé çà ïûòàíüí³. Ìàÿ àñíî¢íàÿ à¢äûòîðûÿ, ìàå àñíî¢íûÿ ÷ûòà÷û ³ ñÿáðû, ÿê âàì íå ïàäàñöà äç³¢íûì, ó áîëüøàñüö³ æûâóöü ó Áåëàðóñ³. Òàìó ïðûÿðûòýò àääàåööà ³ì. Àëå ¢ ìÿíå ¸ñüöü øìàò ñÿáðî¢, ïàïëå÷í³êà¢, òàâàðûøà¢, ÿê³ÿ æûâóöü ç ðîçíûõ ïðû÷ûíࢠ³ çà ìåæàì³ äçÿðæàâû. ²õ äóìê³ ¢ë³÷âàþööà, ³õ ïàæàäàíüí³ âûñëóõî¢âàþööà, àëå ¢ äðóãóþ ÷àðãó.
[ 06/07/2005 12:53 ]
Ñïàäàð Àäàì, à ÷àìó Âû íå íàçâàë³ ñÿðîä øàíàâàíûõ Âàì³ ñó÷àñíûõ ë³òàðàòàðࢠïàýòࢠ̳íê³íà ³ Àäàìîâ³÷à? Ö³ Âû ³õ íå øàíóåöå? Äçÿêóé, Ñÿðãåé
Àäàìîâ³÷à íàçâà¢. ̳íê³íà ³ Àêóäîâ³÷à íàçûâàþ çàðàç.
[ 06/07/2005 13:01 ]
Øòî íà âàø ïîãëÿä âûçíà÷àþöü ñëîâû "ñàïðàóäíû áåëàðóñ", è øòî ðàáiöü ó áóäó÷ûíi ç íåñàïðàóäíûìi, íàïðûêëàä, òàêiìi ÿê ÿ, ÿêiÿ íå âûâó÷àëi ìîâó i ñ¸ííÿ ðàçìàóëÿþöü ïà-ðàñåéñêó?
Àäç³íàå, øòî ÿ ìàãó çðàá³öü, íàï³ñàöü äîáðû âåðø, ÿê³ òàê³ÿ ëþäç³, ÿê Âû, âûâó÷àöü ö³ õàöÿ á ïðà÷ûòàþöü.

Íå ïàäçÿëÿþ áåëàðóñࢠíà ñàïðà¢äíûõ ³ íåñàïðà¢äíûõ.
[ 06/07/2005 13:09 ]
Êîëüê³ àñîáࢠæàíî÷àãà ïîëó íàë³÷âàå Âàø äîí-æóàíñê³ ñï³ñ? Çà ñîòíþ ïåðàâàë³ëà?
Øýñüöäçåñÿò øýñüöü. Äëÿ ìÿíå ãýòà íÿ ñïîðò. Áåç êàõàíüíÿ ñýêñàì ÿ íå çàéìàþñÿ.
[ 06/07/2005 13:10 ]
Æàí÷ûíû ÿêîãà ¢çðîñòó Âàì ö³êàâûÿ (àä... ³ äà... )?
Óñå æàí÷ûíû äëÿ ìÿíå ö³êàâûÿ. Íààãóë, âåëüì³ ëþáëþ ôýì³í³ñöê³ ðóõ. Ç çàäàâàëüíåíüíåì ÷ûòàþ æàíî÷ûÿ âåðøû ³ ïðîçó. Çà¢ñ¸äû ïàäòðûìë³âࢠæàí÷ûí. Òàìó ë³÷ó, øòî ïàïóëÿðíàñüöü ìà¸é æîíê³ íà 50% çðîáëåíà ìíîþ.
[ 06/07/2005 13:10 ]
Íÿäà¢íà íà "Ñâàáîäçå" ïðà÷ûòà¢, øòî ïàâîäëå ïàäàòêîâàé ³íñïýêöû³ ¢ Áåëàðóñ³ íÿìà í³âîäíàãà äàëÿðîâàãà ì³ëüÿíýðà. Ñàìû áàãàòû ÷àëàâåê, çäàåööà, çàðàá³¢ ó 2004 ãîäçå êàëÿ 480,000 äàëÿðà¢. Ãýòà, ÿ ìÿðêóþ, íÿ ìîæà áûöü ïðà¢äç³âàé ³íôàðìàöûÿé ïðà íàøûõ àêóë á³çíýñó, òî çíà÷ûöü ó íàñ ì³ëüÿíýðû õàâàþööà àëüáî çàðàáëÿþöü ãðîøû íåäçå çà ìÿæîé? ² êîëüê³ ³õ ó Áåëàðóñ³? Ö³ íàëåæûöå âû äà ãýòàãà êëþáó? Àíòîñü
Íà æàëü, íå íàëåæó. Àëå õàöåëàñÿ á áûöü ì³ëüÿíýðàì, ó ý¢ðà. Äóìàþ, øòî ì³ëüÿíýðû ¢ Áåëàðóñ³ õàâàþööà. Ãëåäçÿ÷û íà êàòýäæû, ÿê³ÿ áóäóþööà âàêîë Ìåíñêó, ïåðàêàíàíû, øòî ì³ëüÿíýðࢠó íàñ ìíîãà.
[ 06/07/2005 13:14 ]
Pawazany Adam (Uladzimer). Jak rana wy adczuli swajo pryzwanne, jak chutka znajszli siabe i ci znajszli uwogule? I jaszcze: 1.U czym, jak wy liczycie, galounaja pryczyna ciaperaszniaga stanu belarusau; 2.Ci ne sprabawali Wy (jak znauca) praanalizawac'i napisac' szto-nebudz' pra seks.prablemy Lukaszenki i szto wy pra jago dumajece jak pra muzczynu u sensie - adnosna zanczyn(i krainy;))? 3.Kali b uznikla sytuacyja pry jakoj neabchodna bylo b achwiarawac' zycciom dziela "swabody swajgo naroda" (naroda u szyrokim i u wuzkim sensie-swat, brat) dla jakoga wy zreszty piszycie-ci na douga zadumalisia b? Dziakuj za adkaz. Moza na nekatoryja pytanni wy uzo adkazwali-tady ich zdymaju. Andrej
Ïðûçâàíüíå ìàñòàêà ÿ àä÷ó¢ ³ ¢ñüâÿäîì³¢ ó òðýö³ì êëÿñå ³ áîëüø ãýòàìó ïðûçâàíüíþ ³ìêíó¢ñÿ íå çäðàäæâàöü. Ïðûçâàíüíå ï³ñüìåíüí³êà ïðûéøëî äà ìÿíå íàïðûêàíöû âó÷îáû ¢ Àêàäýì³³ ìàñòàöòâà¢. À âîñü ïðûçâàíüíå ïàë³òûêà ¢ñ¸ í³ÿê íå ïðûéäçå, òàìó ÿ íå çàäóìâàþñÿ íàä ïàë³òû÷íûì³ ïîñòàöÿì³ ¢ñóð'¸ç, àëå òàê³ÿ-ñÿê³ÿ äóìê³ ¢çüí³êàþöü. Äà ïðûêëàäó, Òîí³ Áëýð âåëüì³ ïàäîáíû äà Ãîãàëå¢ñêàãà Õëåñòàêîâà. ¨í ë¸òàå ïà ñüâåöå ³ ¢ñ¸ êàæà, çàðàç äà âàñ ïðûëÿö³öü àìýðûêàíñê³ ðýâ³çîð.

1. Áåëàðóñû -- âåëüì³ ìàëàäàÿ íàöûÿ. Íà ìàþ äóìêó, óëàñíà áåëàðóñàì³ ìû ïà÷óâàåìñÿ ³ ïà÷óâàåì ñÿáå áë³çó 100 ãàäî¢. Òàìó ¢ íàñ ¸ñüöü ïðàáëåìû ðîñòó, ³ ¢ñ¸, øòî ç ãýòûì çüí³òàâàíà. Ìû ÿø÷ý âåëüì³ ³íôàíòûëüíàÿ íàöûÿ, àëå ãýòà õóòêà ïðîéäçå.

2. Ãýòà ïûòàíüíå íå äà ë³òàðàòàðà ³ ïàýòà, à äà ëåêàðà-ñýêñàïàòîëÿãà.

3. Øòîäíÿ ñÿäàþ÷û çà ñòîë ³ çàïàëüâàþ÷û ýêðàí ìàí³òîðà, ÿ çàäóìâàþñÿ íàä ë¸ñàì áåëàðóø÷ûíû. Áîëüøóþ ÷àñòêó ñâàéãî æûöüöÿ ÿ àõâÿðàâࢠíà áåëàðóñêóþ ³äýþ, à ³ìãíåííû ïîäçüâ³ã -- ãýòà íå äëÿ ìÿíå.

[ 06/07/2005 13:24 ]
ßê âû àöýíüâàåöå ñâîé óí¸ñàê ó ë³òàðàòóðó ³ ìàñòàöòâà? ßê íà ìîé ãóñò, êàðö³íû ¢ âàñ ïóñòûÿ ³ ìàëàçðàçóìåëûÿ (àëå ÿ íå ìàãó ïàõâàë³ööà âåäàì³ ³ ðàçóìåíüíåì ó ñó÷àñíûì âûÿ¢ëåí÷ûì ìàñòàöòâå), à ïðîçà âàøà íààäâàðîò âåëüì³ ðýàë³ñòû÷íàÿ ³ ãëûá³ííà çðàçóìåëàÿ. Àä ÷àãî òàê³ êàíòðàñò, ³ ÿê âû ñàì³ àöýíüâàåöå ñâàå äàñÿãíåíüí³ ¢ ìàñòàöòâå ³ ë³òàðàòóðû?
Äçÿêóé çà êàìïë³ìýíò. Ñâàþ òâîð÷àñüöü àöýíüâàþ âåëüì³ ñêåïòû÷íà. ß íå ïàêóòóþ íà çîðíóþ õâàðîáó ³ ìàí³þ âåë³÷û. Òîé êàíòðàñò, ÿê³ Âû çà¢âàæûë³, õóò÷ýé çà ¢ñ¸ çüâÿçàíû ç ïðûÿðûòýòàì³ ¢ ìà¸é òâîð÷àñüö³ -- áåëàðóñêàå ñëîâà äëÿ ìÿíå ñ¸íüíÿ áîëüø âàæíàå çà æûâàï³ñ ³ ãðàô³êó, òàìó ÿ äà¢íî íå ðàá³¢ ñâà³õ âûñòàâà¢, ³ Âû íàïý¢íà íå áà÷ûë³ àïîøí³õ òâîðࢠó âûÿ¢ëåí÷ûì ìàñòàöòâå.
[ 06/07/2005 13:26 ]
Jak Vy stavicesja da paezii Valzhyny Mort?
Ç óñ¸é òâîð÷àñüö³ Âàëüæûíû áîëüø çà ¢ñ¸ ìíå ïàäàáàåööà ÿå ïñý¢äàí³ì.
[ 06/07/2005 13:27 ]
Ö³ ïðà¢äà, øòî Âû ìàåöå ¢ëàñíóþ íåðóõîìàñüöü ó óøïàí³³?
Íÿïðà¢äà. Íà æàëü. ß í³êîë³ íÿ áû¢ óëàñíà ¢ óøïàí³³. ß áû¢ ó Êàòàëîí³³, ó Áàðñàë¸íå. ßíà ñàïðà¢äû ìíå âåëüì³ ïàäàáàåööà. ² êàë³ ¢ ìÿíå áóäçå ìàã÷ûìàñüöü, ÿ àáàâÿçêîâà êóïëþ ñàáå êâàòýðó ¢ Ãàòû÷íûì êâàðòàëå, ÿê³ ñòðàøýííà íå ëþá³¢ Ñàëüâàäîð Äàë³ ³ ïðàïàíàâࢠÿãî çðóéíàâàöü.
[ 06/07/2005 13:51 ]
Àäàì Ãëîáóñ -- áåëàðóñê³ ë³òàðàòàð, (àëå) ÷ûé âûäàâåö? Êîëüê³ áåëàðóñê³õ êí³æàê ¸í âûäࢠ³ ÿê³ÿ? ×ûòà÷
Êàá Âû áûë³ ÷ûòà÷îì ³ õàäç³ë³ á ó êí³ãàðí³, Âû á âåäàë³, êîëüê³ êí³ã âûéøëà ¢ âûäàâåöòâå "Ñó÷àñíû ë³òàðàòàð". Äëÿ àñòàòí³õ ñêàæó, ãàíàðóñÿ òûì, øòî âûäࢠâÿë³êóþ õðýñòàìàòûþ ïà áåëàðóñêàé ë³òàðàòóðû, äçå çüìåø÷àíû òâîðû àä "Ñëîâà ïðà ïàõîä ²ãàðà" äà âåðøࢠÀíàòîëÿ Ñûñà.
[ 06/07/2005 13:53 ]
Ïàâàæàíû Àäàìå, ö³ íàñòࢠ÷àñ ðàñïà÷àöü âûäàíí³ "Íàøà ͳâà çà 60 õâ³ë³í" ö³ "Arche for Dummies"? Óçÿë³ñÿ á Âû çà ³õ? Ç ïàâàãàé. Ëåàí³ä
Íå íàäûøî¢. Ñÿðîä áåëàðóñêàìî¢íûõ ÷ûòà÷î¢ âåëüì³ ìàëû àäñîòàê ñêëàäàþöü "÷àéí³ê³" (dummies). Íÿ òðýáà àïÿðýäæâàöü ÷àñ.
[ 06/07/2005 13:58 ]
Äçÿêóé çà ïûòàíüí³. Ìû çàêàí÷âàåì îíëàéí-êàíôýðýíöûþ. Âýá-ðýäàêòàð
Äçÿêóé óñ³ì, õòî çàäࢠïûòàíüí³. Øêàäóþ ïðà òîå, øòî êàíôýðýíöûÿ àòðûìàëàñÿ íå ë³ðû÷íàé.
 галоўная
 угару