news programs realaudio contact archive
      Курапаты
    Выбары 2001
    Праскі акцэнт
    Экспэртыза свабоды
    Эканоміка
    Правы чалавека
    Міжнародны аддзел
    Рэгіёны

      Палітычная геаграфія
    На доўгім шляху
    Выкраданьне
    Беларусі

    Мэдыі
    Ёнас, Яніс, Янка...
    Беларускі Iнтэрнэт
    Суайчыньнікі
    У сьвет на заробкі
    Карлаў мост

    Вострая брама
    Беларуская
    Aтлянтыда

    Вольная студыя
    Краіна М
    Залаты фонд

      Сымбаль веры
    Агляд пошты
    Дазвол на выезд
    Здароўе
    Галерэя "Свабоды"

  


    Час і Хвалі
    Realaudio
    Аўдыё-архiў


    RFE/RL Newsline
    Weekday Magazine
    PBU Report
    RFE/RL Homepage
    Reprints



20 Сьнежня 2001
 
ЗАХОДНЯЯ ПРЭСА ПРА АФГАНІСТАН І МІРАТВОРЦАЎ
Заходня прэса сёньня абмяркоўвае пачатак гэтак званай другой фазы антытэрарыстычнай кампаніі ў Афганістане ды праблемы, зь якімі сутыкнуцца міратворчыя сілы пад эгідай ААН пасля прыбыцьця першых падраздзяленняў у краіну.
 
Валер Каліноўскі, Прага
 
Газэты даволі скептычна ацэньваюць пэрспэктывы паразуменьня міратворчых і баявых сілаў у Афганстане, таксама аналізуць супярэчнасьці паміж рознымі палітычнымі групоўкамі сярод саміх афганцаў.

Першыя кантынгенты міратворчых сілаў павінны прыбыць у Афганістан да суботы, калі ўлада ў Кабуле будзе ў руках часовага ўраду пад кіраўніцтвам Хаміда Карзая. Кіраваць апэрацыяй згодна праекту рэзалюцыі ААН ў гэтай справе, які разглядаецца сёньня Радай Бясьпекі, будзе Вялікая Брытанія.

Лёнданская “The Times” у рэдакцыйным артыкуле называе гэтую міратворчую місію “рызыкоўнай і няпэўнай”. Па-першае, застаюцца фундамэнтальныя супярэчнасьці міратворцаў з кіраўніцтвам амэрыканскай вайсковай аперацыі. Пэнтагон мае ўладу кантраляваць, каб гэтая місія не перашкаджала выкананьню мэтаў вайсковай апэрацыі ЗША ў Афганістане.

“Блытаніна паміж дзьвюмя сіламі, як у асяродзьдзі афганцаў, гэтак і ў камандных структурах будзе пагібельнай. Выкананьне міратворчых функцыяў і вядзеньне вайсковых апэрацыяў – гэта цалкам адрозныя справы, якія нельга выконваць адначасова”, – піша лёнданская “The Times”.

Газэта прызнае, тшо ЗША павінны мець апошняе слова ва ўсіх вайсковых апэрацыях, але зазначае, што Нямеччына з гэтым ня згодная ды патрабуе, каб міратвочыя сілы былі незалежнымі ад амэрыканскага камандаваньня. “А гэта рэцэпт блытаніны і недаверу”, – піша “The Times”.– “Міратворчыя сілы могуць добра выконваць сваю ролю толькі тады, калі амэрыканцы, афганцы і прадстаўнікі іншых нацыяў, што ўдзельнічаюць у гэтай кампаніі, разумеюць, што трэба рабіць і як стабілізаваць пост-талібанскі Афгансістан.

Амэрыканскае інтэрнэт-выданьне, якое спэцыялізуецца на выведцы, “Stratfor” з пэўным сумам камэнтуе будучыню ўнутраных канфліктаў у Афганістане. “Фракцыйная барацьба паміж палявымі камандзірамі можа стаць яшчэ горшай”, – піша газэта. – “Асабліва ў зімовыя месяцы, каля будзе сьнег і рух па краіне стане лягчэйшым”. “Stratfor” зазначае, што многія племянныя лідэры ўжо выказалі сваё незадавальненьне складам часовага ўраду, які пяройме ўладу ў Кабуле 22 сьнежня.

Пуштуны, найбуйнейшая этнічная група ў Афганістане, лічаць, што яны не дастаткова прадстаўленыя у новым урадзе. Апрача таго, паўдзённая правінцыя Нангархар з неахвотай падпарадкоўваецца кіруючай кааліцыі. Ейны губэрнатар Абдул Кадзір гучна абураўся ў Боне, калі заўважыў, што яго адсунулі ў бок пад час перамоваў.

Іншыя лідары, у тым ліку генерал Абдурашыд Дустум, адкрыта не пагадзіліся з вынікам перамоваў у Боне.

Былы прэзыдэнт Рабані, якога прымусілі перадаць уладу часоваму ўраду пад кіраўніцтвам Хаміда Карзая, працягвае агітаваць супраць бонскага пагаденьня, – піша “Stratfor”. Аўтар артыкулу зазначае, што гэтыя палітычныя супярэчнасьці пераўтвараюцца ўжо ў адкрытыя ўзброеныя сутычкі. Вайсковыя дзеяньні застаюцца па-ранейшаму зручнай альтэрнатывай палітыцы яшчэ для многіх афганскіх лідараў, – піша “Stratfor“, амэрыканскае інтэрнэт-выданьне, што спэцыялізуеццана выведцы.


archive
  skip it
www.svaboda.org is © 2001 Radio Free Europe/Radio Liberty, Inc. All Rights Reserved.