news programs realaudio contact archive
      Мясцовыя выбары
    Беларусь - Расея
    Праскі акцэнт
    Экспэртыза свабоды
    Эканоміка
    Правы чалавека
    Міжнародны аддзел
    Рэгіёны
    Вайна з тэрарызмам

      Курапаты
    Палітычная геаграфія
    Беларускі Iнтэрнэт
    Суайчыньнікі
    Цытаты мінулага

    Вострая брама
    Беларуская
    Aтлянтыда

    Вольная студыя
    Чытальная заля
    Жывая мова
    Данчык выбірае

      Сымбаль веры
    Агляд пошты
    Здароўе
    Партрэт на Свабодзе

  
   Пошук - Google


    Час і Хвалі
    Realaudio
    Аўдыё-архiў


    RFE/RL Newsline
    Weekday Magazine
    PBU Report
    RFE/RL Homepage
    Reprints



9 Верасьня 2003

Fiddler on the Roof – Anatevka

Адзін зь першых Брадвэйскіх мюзыклаў, які ствараўся насуперак усім правілам камэрцыйнага посьпеху называўся Fiddler on the Roof – Скрыпач на Даху. Гэта на лёгкі, вяселы твор – а гісторыя – паводле апяваданьня Шалома Алэйхэма – якая закранае такія тэмы, як перасьлед народу з боку уладаў, голад і галеча, ды барацьба за захаваньне сваёй культуры ў неспрыяльных умовах. Словам, тэматыка вельмі сучасная, хоць падзеі п’есы адбываюцца на Ўкраіне у 1905 годзе. У сёньняшнім урыўку зь мюзыклу, які я Вам прапаную, габрэйскі селянін Тэўе і ягоная сям’я вымушаныя пакінуць на заўсёды сваю родную веску Анатэўку і дзеля свабоды і лепшага жыцьця рушыць у далёкі, незнаёмы край – Амэрыку. Слухаем песьню – Anatevka.



skip it
www.svaboda.org is © 2003 Radio Free Europe/Radio Liberty, Inc. All Rights Reserved.