news programs realaudio contact archive
      Курапаты
    Выбары 2001
    Праскі акцэнт
    Экспэртыза свабоды
    Эканоміка
    Правы чалавека
    Міжнародны аддзел
    Рэгіёны

      Палітычная геаграфія
    На доўгім шляху
    Выкраданьне
    Беларусі

    Мэдыі
    Ёнас, Яніс, Янка...
    Беларускі Iнтэрнэт
    Суайчыньнікі
    У сьвет на заробкі
    Карлаў мост

    Вострая брама
    Беларуская
    Aтлянтыда

    Вольная студыя
    Краіна М
    Залаты фонд

      Сымбаль веры
    Агляд пошты
    Дазвол на выезд
    Здароўе
    Галерэя "Свабоды"

  


    Час і Хвалі
    Realaudio
    Аўдыё-архiў


    RFE/RL Newsline
    Weekday Magazine
    PBU Report
    RFE/RL Homepage
    Reprints



12 Сьнежня 2001
 
У СМАРГОНІ НЕ ДАЗВАЛЯЮЦЬ РЭГІСТРАВАЦЬ ГАЗЭТЫ
Заснавальнік і выдавец "Новай газеты Смаргоні" Раман Улан спрабуе зарэгістраваць дзьве новыя газэты. Улады згоды не даюць. Справу разгледзеў абласны гаспадарчы суд.
 
Сяргей Астраўцоў, Смаргонь
 
Суд адхіліў пазоў Рамана Ўлана да Смаргонскага райвыканкаму, аднак гэта дае пэўную надзею. Пазоў адхілены на той падставе, што няма рашэньня выканкаму. Спадар Улан атрымаў толькі ліст з адмоваю, падпісаны старшынём выканкаму Станіславам Юргелем — значыцца, няма прадмету спрэчкі, вырашыў суд.

У Смаргоні парушылі Закон аб мясцовым самакіраваньні і мясцовых органах улады. Старшыня прыняў асабістае рашэньне, якое ў кампэтэнцыі выканкаму. Хаця гэта не выключнае здарэньне — такія ж адмовы спадар Улан атрымаў з Ашмянаў і Астраўца. Адмаўлялі не выканкамы, а асабіста іхныя старшыні. А значыцца, зь юрыдычнага гледзішча, рашэньняў адносна ягонай заявы няма.

"Новая газета Смаргоні" выходзіць двойчы на тыдзень, агульным накладам 13 500 асобнікаў. Узьнікла задума стварыць кансорцыюм і асобныя выданьні "Новай газеты" для суседніх раёнаў — Астравецкага і Ашмянскага. Прычым, нават не забаронена, каб усе тры газэты выдаваліся ў Смаргоні. Аднак узгадніць разьмяшчэньне дзьвюх новых рэдакцыяў зь мясцовымі ўладамі не атрымалася.

Рашэньне абласнога гаспадарчага суду Раман Улан атрымае поштай. Да таго часу ён ня мае права браць нейкіх дзеяньняў. А потым ён будзе дамагацца, каб адносна яго заявы аб разьмяшчэньні новых рэдакцыяў газэт рашэньне прыняў райвыканкам.

Праўда, юрысты патлумачылі яму наступную акалічнасьць. Калі Смаргонскі райвыканкам прыме адмоўнае рашэньне, гаспадарчы суд можа прызнаць яго незаконным. Аднак суд ня можа скасаваць гэтага рашэньня або прымусіць выканкам прыняць іншае. А Міністэрства інфармацыі без станоўчага рашэньня, без дазволу мясцовых уладаў новых газэтаў не зарэгіструе.

Раман Улан лічыць, што ўлады баяцца канкурэнцыі для сваіх дзяржаўных раённых газэт. Яны таксама не жадаюць, каб насельніцтва мела мясцовыя альтэрнатыўныя крыніцы інфармацыі.


archive
  skip it
www.svaboda.org is © 2001 Radio Free Europe/Radio Liberty, Inc. All Rights Reserved.