news programs realaudio contact archive
      Мясцовыя выбары
    Беларусь - Расея
    Праскі акцэнт
    Экспэртыза свабоды
    Эканоміка
    Правы чалавека
    Міжнародны аддзел
    Рэгіёны
    Вайна з тэрарызмам

      Курапаты
    Палітычная геаграфія
    Беларускі Iнтэрнэт
    Суайчыньнікі
    Цытаты мінулага

    Вострая брама
    Беларуская
    Aтлянтыда

    Вольная студыя
    Чытальная заля
    Жывая мова
    Данчык выбірае

      Сымбаль веры
    Агляд пошты
    Дазвол на выезд
    Здароўе
    Мая Свабода
    Прыватны дзёньнік

  
   Шукайце ў Google


    Час і Хвалі
    Realaudio
    Аўдыё-архiў


    RFE/RL Newsline
    Weekday Magazine
    PBU Report
    RFE/RL Homepage
    Reprints


   Беларускі рэйтынг

   


7 Траўня 2004
 
Антыамэрыканізм у Беларусі
 
Валер Карбалевіч, Менск
 
Удзельнікі: палітоляг Віталь Сіліцкі і філёзаф і культуроляг Валянцін Акудовіч

(Валер Карбалевіч: ) “Тэма ЗША гучыць даволі часта ў беларускім грамадзкім дыскурсе, сродках масавай інфармацыі, палітычных дыскусіях. Калі зьвярнуць увагу на дзяржаўныя СМІ, то Злучаныя Штаты, здаецца, цьвёрда і надоўга атрымалі статус галоўнага ворага Беларусі. Ужо другі год запар пытаньне вайны ў Іраку стала галоўнай тэмай дзяржаўнай прапаганды. Чаму менавіта з ЗША будуецца вобраз ворага? Паводле дзяржаўных СМІ, там і дэмакратыі няма, амэрыканцы агрэсары, яны ўмешваюцца ва ўнутраныя справы іншых краінаў, у прыватнасьці, Беларусі, імкнуцца стварыць аднапалярны сьвет. У чым прычына дзяржаўнага антыамэрыканізму ў Беларусі?”

(Віталь Сіліцкі: ) “Тут можна даць адразу некалькі адказаў. Дзяржаўны антыамэрыканізм — гэта даволі просты трук дзяржаўнай прапаганды. Ён абапіраецца на пэўныя грамадзкія стэрэатыпы, якія забіваліся ў галовы савецкіх людзей некалькі дзесяцігодзьдзяў. Гэта самы просты прапагандысцкі прыём: ажывіць вобраз ворага, які сядзеў у галовах людзей доўгія гады “халоднай вайны”. Вобраз ворага-немца, які таксама вельмі моцна сядзеў у нашай грамадзкай сьвядомасьці, быў разбураны. А глеба для дзяржаўнага антыамэрыканізму больш спрыяльная, чым для нейкага іншага варыянту ксэнафобіі ці вобразу ворага”.

(Валянцін Акудовіч: ) “Першае, што кідаецца ў вочы, гэта проста традыцыя. Тыя, хта знаходзіцца на вяршыні нашае ўлады, выхаваныя на антыамэрыканізьме. Таму што ў савецкі час Расея ў форме СССР хацела авалодаць сьветам. А ЗША былі першым супраціўнікам. Варожасьць да Злучаных Штатаў фармавалася не таму, што ЗША былі капіталістычнай краінай. А таму, што Злучаныя Штаты імкнуліся да той жа самай мэты, што і Расея, толькі больш пасьпяхова.

Я мяркую, што гэты шал з нашым дзяржаўным антыамэрыканізмам мае расейскае паходжаньне. Расея ўвесь час будзе сварыць Беларусь з Захадам, нават пасьля таго, як Лукашэнка ўжо ня будзе кіраўніком. І зь іншага боку, Масква будзе як бы дапамагаць Беларусі адстойваць свае інтарэсы”.

(Карбалевіч: ) “Наконт апошняй тэзы спадара Акудовіча хацеў бы заўважыць, што антыамэрыканская прапаганда на беларускім тэлебачаньні на парадак больш моцная, чым на расейскім. Існуюць і іншыя чыньнікі дзяржаўнага антыамэрыканізму ў Беларусі. Той палітычны рэжым, які створаны ў Беларусі, апрыёры ня можа існаваць бяз ворага. Гэта мадэль крэпасьці ў аблозе, і ворагі — неабходны элемэнт яе існаваньня. З тых прычынаў, пра якія казалі мае суразмоўцы, самы зразумелы насельніцтву вораг — ЗША.

Хацеў бы зьвярнуць увагу яшчэ на такую акалічнасьць. ЗША — галоўны і найбольш пасьлядоўны крытык існоўнага ў Беларусі палітычнага рэжыму. Менавіта ЗША найбольш дапамагаюць грамадзянскай супольнасьці Беларусі. Цяпер у Вашынгтоне абмяркоўваецца пытаньне аб прыняцьці “Акту падтрымкі дэмакратыі ў Беларусі”, які таксама прадугледжвае аказаньне дапамогі беларускай грамадзянскай супольнасьці. Таму дзяржаўны антыамэрыканізм афіцыйнага Менску мае і чыста практычнае палітычнае значэньне, і галоўнае вастрыё крытыкі скіраванае менавіта на ЗША.

Гэты дзяржаўны антыамэрыканізм у Беларусі носіць характар сьвядомай і мэтанакіраванай палітыкі. Напрыклад, у апошні час афіцыйныя СМІ шмат увагі надаюць скандалу, зьвязанаму са зьдзекамі з ірацкіх зьняволеных, якія ўчынялі амэрыканскія вайскоўцы. Але калі рэжым Саддама Хусэйна чыніў нашмат больш дзікія і масавыя зьдзекі са свайго насельніцтва, беларускія СМІ маўчалі, наадварот, усяляк падтрымлівалі гэты рэжым.

Але, як ўжо адзначылі мае суразмоўцы, гэты дзяржаўны антыамэрыканізм у Беларусі мае палітычны разьлік, разьлічаны на тое, каб атрымаць водгук у адказ. Ён абапіраецца, імкнецца абудзіць у грамадзкай сьвядомасьці нейкія старыя паўзабытыя архетыпы, якія існуюць з савецкага часу. Але, магчыма, акрамя згаданых прычынаў антыамэрыканізму, існуюць нейкія іншыя, якія зьявіліся ўжо ў постсавецкі час. За 12 гадоў незалежнага існаваньня ў сьвеце адбыліся значныя падзеі, канфлікты. Напрыклад, косаўскі крызыс, ірацкая вайна. Магчыма, зьявіліся новыя падставы і прычыны для антыамэрыканізму ў беларускім грамадзтве?”

(Сіліцкі: ) “Антыамэрыканізм у сьвеце, на постсавецкай прасторы і ў Беларусі існуе ў дзьвюх формах. Па-першае, гэта вэрсія такога францускага антыамэрыканізму, якая выказвае незадавальненьне амэрыканскай маскультурай. У нас гэта праяўляецца як сублімацыйны антыамэрыканізм. Калі нічога ня можаш супрацьпаставіць амэрыканскай сіле, толькі тое і застаецца, што прыдумляць легенды аб уласнай духоўнасьці. Але калі не глядзець на ЗША вачыма расейскага сатырыка Задорнава, то можна ўбачыць, што каля 150 мільёнаў чалавек кожную нядзелю ідзе ў царкву. І калі параўнаць гэта зь беларускай сытуацыяй, то міт аб нашай большай духоўнасьці разьбіваецца.

Другую форму антыамэрыканізму я бы назваў шарыкаўска-швондзерскай. Ён тлумачыць амэрыканскія эканамічныя посьпехі рабаваньнем іншых краінаў”.

(Акудовіч: ) “Амэрыку ня любяць ва ўсім сьвеце. Проста ў кожнай краіне яе ня любяць па-свойму. Чаму так? Чаму яе ня любяць нават там і тыя, каму яна дапамагае? Як ні дзіўна, у Ізраілі ЗША любяць ня больш, чым у Беларусі. Хоць без амэрыканскай дапамогі Ізраіль ня выжыў бы доўга. Справа ў тым, што ЗША зрабілі аўтсайдэрамі ўсе астатнія краіны, пасадзілі ў цень саміх сябе. Адрыў Амэрыкі такі вялікі, што ў параўнаньні зь ёю і Беларусь і, напрыклад, Францыя адчуваюць сябе на адным узроўні. Адкуль можа быць любоў да таго, хто засланіў ад цябе сонца? Ніхто ня любіць таго, хто паперадзе цябе”.

(Карбалевіч: ) “Аднак, падаецца, што меркаваньне аб шырокім распаўсюджаньні антыамэрыканізму ў беларускім грамадзтве, ня больш чым міт. Афіцыйная прапаганда ня надта спрацоўвае. Паводле зьвестак сацыялягічнай лабараторыі “Новак”, бачаць пагрозу з боку ЗША 36% грамадзян, ня бачаць такой пагрозы — 53%. І гэта насуперак масіраванай дзяржаўнай прапагандзе.

Вядома, што большасьць фільмаў, якія ідуць на нашым тэлеэкране, галівудзкія. Моладзь, як вядома, выбірае “Пэпсі”. То бок, масавая культура, культ спажываньня прыйшлі ў Беларусь, і ня толькі ў Беларусь у амэрыканскім вобразе. У апошні час, асабліва ў зьвязку з вайной у Іраку, пратэсты супраць глябалізацыі набываюць антыамэрыканскі характар. Антыглябалісты лічаць, што тэндэнцыя глябалізацыі выгадная ЗША. Таму антыглябалізм і антыамэрыканізм ідуць побач. Беларусь ня надта моцна ўпісваецца ў гэтую тэндэнцыю глябалізацыі. У зьвязку з гэтым, як уплывае новая сытуацыя на адносіны беларускага грамадзтва да ЗША?”

(Сіліцкі: ) “Амэрыканізацыя стылю жыцьця, прыняцьцё маскультуры на амэрыканскі ўзор зусім не азначаюць прыняцьця тых каштоўнасьцяў, якія спарадзілі гэтую культуру. Гэта вельмі павярхоўная амэрыканізацыя і вэстэрнізацыя. Напрыклад, усе арабскія тэрарысты карыстаюцца плэерамі, мабільнымі тэлефонамі, п’юць тую самую “Пэпсі” і, адначасова, вядуць вайну з Захадам. Гэта розныя рэчы, якія могуць суіснаваць.

Што тычыцца беларускага антыамэрыканізму. Тыя сацыялягічныя лічбы, якія вы назвалі, накладаюцца на лічбы прыхільнікаў і апанэнтаў сёньняшняй улады Беларусі. Гэта той жа раскол, які існуе ў нашым грамадзтве ў дачыненьні і да іншых пытаньняў. Таму, якія сродкі і намаганьні ў прапагандзе ні выкарыстоўваліся б, далей пэўнай мяжы яны не даюць эфэкту. Прапаганда працуе толькі на пэўныя стэрэатыпы”.

(Акудовіч: ) “Па-першўае, я пагаджаюся з вашым меркаваньнем, спадар Карбалевіч, што тэза аб шырокім распаўсюджваньні антыамэрыканізму ў беларускім грамадзтве — гэта міт. Ягоны ўзровень ня значна большы, чым у іншых краінах, нягледячы на 70 гадоў камуністычнай прапаганды і сёньняшнюю дзяржаўную прапаганду. Бо, як слушна сказаў спадар Сіліцкі, ёсьць нейкая мяжа, за якой колькасьць прапаганды не пераходзіць у павялічэньне колькасьці прыхільнікаў гэтых ідэяў.

Што тычыцца глябалізацыі. У мяне ёсьць даўняя тэза. Калі мяне пытаюць, які чыньнік паўплывае на пераход Беларусі на дэмакратычны шлях — Захад, Расея, апазыцыя ці штосьці іншае, то я адказваю: ні тое, ні другое, ні трэцяе. Ёсьць цывілізацыйны чыньнік. Колькасьць легкавікоў, кампутараў, мабільнікаў, якія вырасьлі на некалькі парадкаў адносна савецкага часу, зрабілі значна больш для ўпісваньня Беларусі ў эўрапейскі і ўсясьветны кантэкст, чым усе намаганьні апазыцыйных палітычных сілаў. Карта глябальнага дызайну ўжо намаляваная”.

(Карбалевіч: ) “Такім чынам, антыамэрыканізм у Беларусі — зьява неадназначная, складаная, шматслойная, мае шмат розных чыньнікаў і крыніцаў. Афіцыйная дзяржаная антыамэрыканская прапаганда не дае таго плёну, на які разьлічваюць улады. Як адзначылі мае суразмоўцы, на беларускае грамадзтва значна больш уплываюць усясьветныя тэндэнцыі, тэндэнцыя глябалізацыі, у якую Беларусь уваходзіць, мабыць, насуперак жаданьню, палітыцы і дзейнасьці беларускага кіраўніцтва. Гэта таксама будзе моцна ўплываць на адносіны грамадзтва Беларусі да ЗША”.


archive
  skip it
www.svaboda.org is © 2004 Radio Free Europe/Radio Liberty, Inc. All Rights Reserved.